'A Anatólia do Japão' torna-se o lar de curdos e turcos

O Japão tem visto um influxo de imigrantes da Turquia nos últimos anos, com restaurantes étnicos do Oriente Médio, lojas de doces e locais de culto surgindo em torno da comunidade florescente.

Muitos curdos étnicos estabeleceram-se na província de Saitama, perto de Tóquio, enquanto os turcos da região ao longo da costa do Mar Negro do seu país natal escolheram Nagoya, no centro do Japão, para viver. Muitos trabalham na indústria de demolição e tornaram-se uma parte importante de uma sociedade japonesa que precisa do máximo de mão de obra estrangeira possível.

Em Outubro, a Turquia celebrará o 100º aniversário da sua fundação na Península da Anatólia, após a Primeira Guerra Mundial e o colapso do Império Otomano.

“Por favor, experimente um cordeiro curdo caseiro”, gritou uma mulher curda de 29 anos, que vive na cidade de Saitama, em Kawaguchi, num evento em Tóquio para refugiados e imigrantes no final de maio.

A mulher, que se absteve de usar o seu nome verdadeiro, e os seus associados têm realizado reuniões na área metropolitana de Tóquio para servir comida do seu país natal desde Novembro passado. Ela chegou ao Japão há sete anos.

Desde a década de 1990, os curdos criaram uma comunidade em torno de Kawaguchi e da cidade vizinha de Warabi, permitindo-lhes escapar da perseguição do governo turco. Muitos solicitaram o estatuto de refugiado.

Muitos deles obtêm “libertação provisória” depois de serem detidos em centros de detenção de imigração. Não lhes é permitido trabalhar legalmente quando não estão detidos e poucos conseguem obter o estatuto de refugiado.

Mesmo assim, cerca de 2 curdos vivem em Saitama, muitos dos quais trabalham para as mais de 000 empresas de demolição da região. Nos últimos anos, o número de restaurantes curdos aumentou localmente.

Várias centenas de pessoas chegaram ao Japão após o enorme terremoto que abalou o sudeste da Turquia em fevereiro, disseram apoiadores. A área que sofreu os piores danos é o lar de muitos curdos que foram duramente atingidos.

Alguns que se estabeleceram e iniciaram negócios no Japão obtiveram sucesso. Ahmet Dursun, 47 anos, proprietário da Beyzade Baklava, uma pastelaria turca em Aisai, província de Aichi, triplicou as suas vendas desde que mudou a sua loja de Tóquio em 2019 para atingir clientes turcos na área de Nagoya. Como seu negócio está crescendo, ele planeja abrir uma nova loja.

Há muitos exemplos de pessoas que chegam a Tsushima, perto de Nagoya, provenientes da região de Fatsa, na província de Ordu, na região central do Mar Negro, no norte da Turquia e arredores, contando com familiares para virem para o Japão, onde conseguem empregos na indústria de demolição.

Um documentário intitulado “Farewell Fatsa” foi feito sobre o sucesso dos trabalhadores migrantes no Japão. Cerca de 4 migrantes Fatsa vieram estabelecer-se. Em 000, a Mesquita Tsushima Ayasofya IGMG, um local de culto islâmico na província de Aichi, foi inaugurada, atraindo restaurantes étnicos e lojas de alimentos para a área.

Um homem de 35 anos de Fatsa que deseja ser conhecido apenas como Ilhan disse que sabia que viver no Japão poderia render muito. “Ouvi dizer que o meu salário mensal poderia ser oito vezes superior ao que ganhava na Turquia. Quero morar aqui por muito tempo. " ele disse.

A integração da comunidade, no entanto, não tem sido tranquila.

Um incidente em 2015 fez com que as consequências da agitação política interna turca chegassem ao Japão. Durante as eleições gerais turcas de 2015, os curdos de Saitama e os turcos de Aichi brigaram numa assembleia de voto estrangeira em Tóquio.

Enquanto um turco que viu a confusão insistiu que “(os curdos) apoiavam uma organização separatista turca radical”, um estudante curdo de 21 anos respondeu, dizendo: “Era apenas um pequeno número de pessoas”.

O Departamento de Polícia Metropolitana monitorou rigorosamente o local de votação para as eleições presidenciais de maio deste ano e não foram relatados distúrbios.

Koichi Yasuda, 58 anos, jornalista que cobre questões que afetam os estrangeiros que vivem no Japão, disse: “É natural ter afiliações políticas, uma vez que somos todos seres humanos.

Ele acrescentou que a imigração de outros países para o Japão é um enorme benefício porque traz “dinamismo e cultura a um país que sofre com uma taxa de natalidade em declínio”.