Negociador no Japão pedirá corte de tarifas de carros rápidos em viagens aos EUA

Diretora de escola de Yokohama supostamente gravou vídeo de saia curta em trem

YOKOHAMA – Um homem que atua como diretor de uma escola pública em Yokohama supostamente filmou secretamente um vídeo de uma mulher usando seu smartphone em um trem, informou o conselho administrativo da cidade na sexta-feira.

A polícia encaminhou o caso envolvendo Hiroshi Yada, 65, diretor da Escola de Ensino Médio Tomiokahigashi, no bairro de Kanazawa, em Yokohama, aos promotores na quinta-feira, de acordo com o conselho.

Yada é suspeito de ter gravado o vídeo enquanto voltava de uma viagem de trabalho a Tóquio, no início da tarde de 13 de junho. Um passageiro o alcançou e o deteve.

O diretor disse ao conselho de educação que "cedeu à tentação".

"Isso é extremamente lamentável e oferecemos nossas mais profundas desculpas", disse Yasuharu Shimoda, chefe do conselho, em um comunicado.

O Japão tem testemunhado uma série de atos recentes de má conduta por parte de professores, incluindo casos de professores filmando secretamente crianças na escola, como em vestiários.

A polícia descobriu um grupo privado de educadores em uma rede social compartilhando imagens voyeurísticas de alunos depois que um de seus membros, um professor de escola primária pública em Nagoya, foi preso em março por um ato obsceno contra uma adolescente.

Durante uma reunião on-line de emergência em julho, o Ministério da Educação pediu aos conselhos diretores de todo o país que exigissem padrões mais elevados de seus professores.