Japão e Coreia do Sul concordam em trabalhar em questões norte-coreanas
(EDS: MUDANÇA DE DATA, REDRAW, INCORPORAÇÃO DO TÍTULO DA HISTÓRIA: “ATUALIZAÇÃO 1: MINISTROS ESTRANGEIROS DO JAPÃO E DA COREIA DO SUL CONCORDAM EM TRABALHAR EM QUESTÕES DA COREIA DO NORTE”)
O Japão e a Coreia do Sul concordaram na quarta-feira em continuar trabalhando juntos para resolver questões relacionadas à Coreia do Norte, mas permaneceram separados sobre a espinhosa questão bilateral do trabalho em tempo de guerra em sua reunião do Ministério das Relações Exteriores no Brasil, de acordo com o governo japonês.
A ministra das Relações Exteriores do Japão, Yoko Kamikawa, e seu homólogo Cho Tae Yul se encontraram pessoalmente pela primeira vez desde que Cho assumiu o cargo no mês passado, à margem de uma reunião de poupança de ministros das Relações Exteriores do Grupo dos 20 no Rio de Janeiro.
Kamikawa e Cho reuniram-se depois de reafirmarem em entrevistas telefónicas no mês passado que os dois países partilhavam sérias preocupações sobre uma série de "actos provocativos" por parte da Coreia do Norte, tais como os seus testes de mísseis balísticos, em desafio às resoluções do Conselho de Segurança da ONU.
Os ministros das Relações Exteriores concordaram na quarta-feira em cooperar estreitamente para resolver a questão das violações dos direitos humanos em Pyongyang, incluindo os sequestros de cidadãos japoneses décadas atrás, disse o Ministério das Relações Exteriores do Japão.
As relações Tóquio-Seul, que se deterioraram no final da década de 2010 e no início da década de 2020 para o seu pior nível em décadas, registaram sinais notáveis de melhoria desde que o presidente sul-coreano tomou posse, em Maio de 2022.
O primeiro-ministro japonês, Fumio Kishida, e Yoon tiveram inúmeras reuniões individuais nos últimos anos, e Kishida planeja visitar Seul no próximo mês para uma nova rodada de negociações com seu homólogo sul-coreano.
Os ministros das Relações Exteriores também concordaram durante as conversações de quarta-feira que os dois países se comunicarão estreitamente para comemorar o 60º aniversário da normalização das relações bilaterais em 1965 no próximo ano, segundo o ministério japonês.
Separadamente, Kamikawa lamentou que a Coreia do Sul tenha permitido a transferência de um depósito de dinheiro por uma empresa japonesa demandada, a Hitachi Zosen Corp., para um demandante sul-coreano como compensação pela questão trabalhista durante o domínio colonial japonês sobre a Península Coreana de 1910 a 1945. .
Kamikawa disse a Cho que o pagamento, baseado na decisão da Suprema Corte sul-coreana em dezembro, causou uma “desvantagem irracional” ao construtor naval japonês, segundo o ministério.
Na manhã de quarta-feira, em Tóquio, Masataka Okano, o principal funcionário do ministério, convocou o embaixador sul-coreano Yun Duk Min para protestar contra a decisão, dizendo que a ordem judicial "violava" um acordo bilateral de 1965.
Tóquio disse que todas as questões decorrentes da colonização da Península Coreana foram resolvidas “completa e finalmente” no âmbito do acordo.
De acordo com a posição do governo japonês, a Hitachi Zosen recusou-se a cumprir a decisão que ordenava o pagamento ao demandante de 50 milhões de won (38 mil dólares) por danos.
A empresa entrou com um pedido de 60 milhões de won no Tribunal Distrital Central de Seul em 2019 para evitar a apreensão e liquidação de seus ativos na Coreia do Sul para compensar o demandante.
No final de janeiro, o tribunal atendeu ao pedido do autor para apreensão dos fundos.
Este pagamento de fiança é o primeiro caso em que fundos de uma empresa japonesa foram transferidos para um demandante após uma ação judicial relacionada ao trabalho forçado durante a guerra, disse o advogado do demandante no caso, Hitachi Zosen.