Maruyama se transforma de lesão em inspiração nos Jogos de Milão-Cortina
PREDAZZO, Itália – Depois de conquistar duas medalhas nos Jogos Olímpicos, a saltadora de esqui Nozomi Maruyama terminou os Jogos de Milão-Cortina, no domingo, em oitavo lugar na prova de trampolim grande feminino. No entanto, a atleta de 27 anos afirmou que deixou a Itália com a confiança em alta.
Após perder os Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim em 2022 devido a uma lesão no joelho, Maruyama emergiu nesta temporada da sombra de suas colegas de equipe mais proeminentes, demonstrando que tem talento para ser a próxima grande figura do salto de esqui japonês.
Na Itália, suas medalhas de bronze nas provas de montanha individual feminina e por equipes mistas permitiram que ela deixasse para trás a dor da lesão.
"Os Jogos Olímpicos passaram de um sonho a um objetivo, e em algum momento, esse objetivo foi interrompido", disse ela no domingo no estádio de saltos de esqui Predazzo.
"Com certeza não foi fácil, mas fico feliz por não ter desistido e ter continuado trabalhando duro."
Nesta temporada, ela conquistou seis títulos individuais da Copa do Mundo – incluindo sua primeira vitória no circuito – tornando-se uma forte candidata a medalha nos Jogos.
Hoje, tendo provado que pode competir com as melhores do mundo quando a pressão é máxima, ela encara o futuro com otimismo.
"Poder executar meus saltos na atmosfera única dos Jogos Olímpicos me deu muita confiança para minha carreira futura. Acho que consegui fazer destes Jogos Olímpicos uma experiência que realmente me ajudará a seguir em frente."
Os veteranos japoneses Ryoyu Kobayashi e Sara Takanashi aparentemente passaram o bastão para Maruyama e Ren Nikaido, de 24 anos, que conquistaram a prata na prova de rampa grande masculina e o bronze na rampa normal, nestes jogos.
É uma responsabilidade que Maruyama assume com prazer.
"Gostaria de almejar uma medalha de uma cor ainda melhor e voltar a esta fase", disse ela.

