O Japão eliminará as "cadeias" para abrir caminho para a exportação de armas letais.
A coligação governante deveria, já no próximo ano, preparar o terreno para permitir que o Japão aumente significativamente as suas exportações de armas letais.
O Partido Liberal Democrático e seu parceiro de coligação, o Nippon Ishin (Partido da Inovação do Japão), planejam criar um conselho dentro de um ano para iniciar discussões aprofundadas sobre a revogação de uma regulamentação que restringe as exportações de equipamentos de defesa do país.
Segundo fontes do governo e da coligação, o objetivo é abolir essa regulamentação no próximo ano.
As diretrizes para a implementação dos Três Princípios sobre a Transferência de Equipamentos e Tecnologia de Defesa, adotadas em 2014, limitam as exportações de armas do Japão a cinco finalidades: resgate, transporte, vigilância, monitoramento e desminagem.
O LDP e o Nippon Ishin, ambos defensores da expansão das exportações de armas, declararam em seu acordo de coalizão em outubro que aboliriam a regra das "cinco categorias" na sessão regular da Dieta em 2026.
A Nippon Ishin deverá estabelecer seu próprio grupo de estudos de segurança nacional em 12 de novembro.
Segundo fontes governamentais, a Secretaria de Segurança Nacional e o Ministério da Defesa já iniciaram deliberações internas sobre a revogação da regulamentação.
As propostas em análise incluem a remoção das referências às cinco categorias das diretrizes de implementação, a fim de permitir a exportação de armas acabadas em todos os níveis.
Estão sendo considerados planos para expandir significativamente os alvos e destinos permitidos para as exportações de armas.
De acordo com os Três Princípios, as exportações são permitidas apenas para fins que "contribuam para a promoção proativa da paz e da cooperação internacional", e os destinos são limitados a "aliados e outros parceiros".
O governo planeja refinar os detalhes das revisões com base em discussões no âmbito do conselho da coligação governante.
A modificação dos Três Princípios ou das suas diretrizes de implementação não exige revisões legais e pode ser feita através de procedimentos governamentais e do partido no poder.
O Conselho de Ministros decide sobre as alterações a serem feitas aos Três Princípios, enquanto uma reunião de nove ministros do Conselho de Segurança Nacional determina as revisões às diretrizes de implementação.
Até o momento, a única exportação de produto acabado nas cinco categorias foi um sistema de alerta e controle por radar destinado às Filipinas.
Por isso, uma revisão radical das restrições tem sido um objetivo do governo e do PLD há muito tempo.
"Em um ambiente de segurança em rápida evolução, a regra das cinco categorias tornou-se um obstáculo às exportações de armas", disse uma fonte do Ministério da Defesa.
Komeito, que havia adotado uma postura cautelosa em relação ao abandono da regulamentação, retirou-se da coligação após a disputa pela liderança do PLD em outubro.
A saída do partido pacifista criou um ambiente que permitiu ao governo e aos novos parceiros da coligação pressionar pela abolição.
Durante uma sessão plenária da câmara baixa em 5 de novembro, a primeira-ministra Sanae Takaichi declarou: "Avançaremos com deliberações concretas para revisar rapidamente as diretrizes de implementação dos Três Princípios."
Em uma mensagem em vídeo para um evento organizado em 11 de novembro pela Agência de Aquisição, Tecnologia e Logística, o Ministro da Defesa, Shinjiro Koizumi, também afirmou: "Continuaremos as discussões em coordenação com os ministérios e agências relevantes para revisar rapidamente as diretrizes de implementação."
(Este artigo foi escrito por Mizuki Sato e Taro Ono.)
