O ator japonês Hirosue foi indiciado sumariamente por direção negligente que causou lesões.
SHIZUOKA, Japão – Promotores solicitaram nesta segunda-feira um processo sumário contra a atriz japonesa Ryoko Hirosue por lesão corporal causada por direção imprudente, após ela colidir com a traseira de um caminhão em uma rodovia em abril, deixando um passageiro do sexo masculino em seu veículo com uma fratura.
Mas Hirosue, de 45 anos, que alcançou a fama na década de 1990 e estrelou filmes como o vencedor do Oscar "A Partida", não foi processada pelos promotores pelas alegações de que agrediu uma enfermeira no hospital onde estava internada no centro do Japão.
Uma acusação sumária permite que os promotores busquem uma multa por meio de procedimentos escritos, sem a necessidade de um julgamento formal.
A acusação afirma que o acidente ocorreu por volta das 18h45 do dia 7 de abril na rodovia Shin-Tomei, na província de Shizuoka, enquanto Hirosue dirigia a cerca de 185 quilômetros por hora. O homem em seu veículo sofreu uma fratura, enquanto o motorista do caminhão saiu ileso.
Ela foi levada para um hospital na mesma prefeitura, onde supostamente chutou a enfermeira várias vezes, o que levou à sua prisão no dia seguinte.
Hirosue foi posteriormente libertada, mas a polícia continuou a investigação. Ela cooperou voluntariamente, inclusive participando de uma reconstituição da cena do crime em uma área de serviço em Hamamatsu, na província de Shizuoka, em julho.
Kenshi Konagamitsu, vice-procurador-chefe do Ministério Público do Distrito de Shizuoka, afirmou que fatores como as condições da estrada, a natureza da negligência, os desejos da vítima e as medidas tomadas para evitar a recorrência foram levados em consideração na decisão.

