Parlamentar japonês 'corrige' declarações controversas sobre memorial de guerra
Um parlamentar radical do Partido Liberal Democrata do Japão disse na sexta-feira que estava "corrigindo e excluindo" comentários polêmicos que fez em um memorial de guerra em Okinawa, que reescreveram a história de uma das batalhas terrestres mais ferozes da Segunda Guerra Mundial.
O membro da Câmara dos Conselheiros Shoji Nishida pediu desculpas aos moradores de Okinawa, dizendo que seus comentários em um simpósio recente foram "extremamente inapropriados".
No simpósio em Okinawa no sábado, Nishida questionou a maneira como a história da guerra é explicada no Museu da Paz de Himeyuri, que inclui um cenotáfio construído em memória de mais de 200 alunas e professoras que morreram durante a Batalha de Okinawa de 1945.
"Quero me desculpar com o povo de Okinawa e corrigir e apagar meus comentários", disse Nishida a repórteres em Tóquio.
O pedido de desculpas de Nishida veio depois que ele inicialmente resistiu aos apelos de moradores de Okinawa e legisladores de seu próprio partido para se retratar das declarações.
Nishida disse no simpósio que as exposições no museu em Itoman, Okinawa, parecem sugerir que "soldados japoneses se exterminaram (na área), levando o Corpo Himeyuri à morte. Então, tropas americanas chegaram a Okinawa", levando o museu a alegar que não havia tais descrições em suas dependências.
O destino do Corpo de Estudantes de Himeyuri é lembrado como uma das tragédias da Batalha de Okinawa, na qual mais de 200 pessoas, tanto do lado japonês quanto do americano, morreram.
Do Corpo, 123 meninas e 13 professores morreram, seja no fogo cruzado entre tropas japonesas e americanas ou por suicídio.
