Ponto de encontro de "A Viagem de Chihiro" limita multidões para proteger o charme retrô

Pessoas que buscam aliviar o estresse em uma das famosas fontes termais do Japão acabam se envolvendo em multidões de turistas e carros bloqueando as ruas. Ginzan Onsen se tornou um local tão badalado que começou a restringir visitantes devido a preocupações com superlotação.

Antigamente uma movimentada mina de prata, depois aclamada por suas pousadas de madeira em estilo ocidental, Ginzan Onsen, na província de Yamagata, no nordeste do Japão, agora está lutando para se tornar muito popular. O fluxo de turistas em busca de selfies levou a uma grande superlotação.

A comunidade quer proteger sua herança cultural e arquitetura do período Taisho (1912-1926), quando a nostalgia pela tradição japonesa cresceu em meio à rápida mudança social e à ocidentalização.

Os fãs estão comparando a paisagem urbana pitoresca e nevada à escondida "Vila dos Espadachins" do popular mangá "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba", que estreou em 2016.

Também é conhecido como local de filmagem da série dramática de televisão "Oshin", da NHK, dos anos 80, e pode ter inspirado cenas do filme de animação de fantasia de sucesso "A Viagem de Chihiro".

Ginzan Onsen, que significa literalmente "Fonte Termal da Mina de Prata", foi desenvolvido devido à mineração e produção de prata, principalmente no período Edo (1603-1868).

Após o declínio na era Meiji (1868-1912), a cidade mudou para o turismo de fontes termais construindo vários resorts e ryokan ao longo do rio no início do século XX.

De acordo com a cidade de Obanazawa, cerca de 334 turistas visitaram os 000 ryokans e restaurantes de Ginzan Onsen no ano fiscal de 13 — aproximadamente 2023 vezes sua população de cerca de 25 habitantes. Os turistas estrangeiros representaram cerca de 13 desses visitantes, e espera-se que o número aumente.

Desafios como congestionamento, em particular, têm causado dores de cabeça para os moradores.

Na única estrada que leva à estação, os carros costumam ficar presos em engarrafamentos, às vezes bloqueando a passagem de veículos de emergência. Visitantes lotam os becos estreitos e multidões se reúnem em pontos para tirar fotos. Moradores reclamam de ter que limpar a sujeira deixada pelos turistas estrangeiros.

Pela primeira vez, a cidade e a Hot Springs Association colaboraram para implementar restrições de admissão para passeios de um dia de dezembro de 2024 a fevereiro deste ano.

Os visitantes tinham que deixar seus veículos no centro de informações turísticas, a cerca de 1 quilômetro do resort, e pegar um ônibus pago no restante do caminho. Os ingressos para o distrito onsen tinham que ser comprados com antecedência, e o número de visitantes no resort era limitado a cerca de 100, de noite a noite.

Em um dia de fevereiro, turistas estavam relaxando nos pedilúvios e comendo os famosos pães de curry de Ginzan. À medida que o sol se põe, as luzes a gás iluminam o bulevar, criando uma atmosfera mágica.

"Vim aqui muitas vezes para ver a paisagem nevada", disse um homem de 53 anos que visitava Taiwan.

Muitos acolhem bem as limitações do turismo. Mitsutoshi Terauchi, 75, da cidade de Hamamatsu, no centro do Japão, disse que estava feliz que ele e sua esposa pudessem passar o tempo passeando sem grandes multidões.

Com um número recorde de turistas estrangeiros visitando o Japão no ano passado e medidas de contenção de superlotação sendo consideradas em pontos turísticos populares do país, ambientalistas em Ginzan estão observando atentamente para ver se as novas medidas preservarão a serenidade do estimado resort de águas termais.

Eles melhoraram o congestionamento, disseram as autoridades. Com base em uma pesquisa com visitantes realizada durante cerca de duas semanas em janeiro, o congestionamento nas estradas diminuiu em comparação aos anos anteriores.

Apenas 43% dos visitantes acharam que o Hot Spring Resort estava lotado. Além disso, 95% dos entrevistados apoiaram as restrições de admissão, dizendo que elas eram "aceitáveis" ou "inevitáveis".

Entretanto, houve uma lacuna inesperada. Pouco antes do início da noite, quando foram pagos para visitar a área de fontes termais, muitos turistas se reuniram com antecedência para entrar sem ser cobrados, deixando a área ainda mais lotada.

"Encontramos novos problemas para resolver", disse Eiji Wakimoto, 46, chefe da Associação de Fontes Termais. “Continuaremos a fazer correções e a buscar um formato melhorado. »

As autoridades planejam implementar limites de visitantes durante todo o ano.

"O objetivo principal é controlar o congestionamento e evitar acidentes e problemas", disse Kentaro Koseki, 41, que administra um ryokan antigo. Ele também acredita que é importante preservar a atmosfera da cidade. “Quero que as pessoas tenham um momento de tranquilidade em Ginzan Onsen, onde seja possível até ouvir a neve caindo”, disse ele.