Kurashiki

Roteiro de um dia pelo bairro histórico de Kurashiki Bikan

Se você está procurando uma paisagem urbana tradicional japonesa sem multidões, o histórico bairro Kurashiki Bikan de Okayama pode ser o lugar perfeito para seu itinerário.

Viajantes pela Rota Dourada muitas vezes ignoram Okayama, mas acho que é uma ótima parada entre Osaka/Kyoto e Hiroshima. A cidade de Okayama tem alguns pontos turísticos excelentes, incluindo o Jardim Korakuen e o Castelo de Okayama, e se você fizer uma curta viagem de trem para o sul, poderá adicionar Kurashiki para sua rota também.

Parte de Kurashiki, o distrito histórico de Bikan, é um cidade mercantil bem preservada Com ruas de paralelepípedos, casas tradicionais de madeira, um pequeno canal ladeado por salgueiros e antigos armazéns em preto e branco que mostram uma influência mais europeia.

Esta parte de Kurashiki proporciona aquela atmosfera tradicional que muitas pessoas tentam encontrar em Kyoto, mas sem grandes multidões. E como é tão fácil chegar a Okayama, a viagem dura um dia (meio). Este é meu itinerário de um dia em Kurashiki.

Visão geral e mapa da rota Kurashiki

Kurashiki é uma cidade grande, com quase 500 pessoas morando nela. No entanto, ao referir-me a Kurashiki em termos de turismo, vou concentrar-me principalmente no Distrito Histórico de Kurashiki Bikan. Fica a apenas 15 minutos a pé da estação de trem.

Esta parte de Kurashiki é uma cidade mercantil bem preservadarepleta de quase 500 casas tradicionais ao longo de um canal ladeado por salgueiros. Esse é o tipo de atmosfera tradicional que faz com que muitas pessoas visitem Kyoto, mas você pode encontrá-la sem as grandes multidões em Kurashiki.

Durante o período Edo (1603-1868), o Rio Kurashiki, que atravessa o distrito histórico, era o principal ponto de acesso à área para navios do Mar Interior de Seto. Kurashiki floresceu como um cidade mercantil rica com alguma influência ocidental, como pode ser visto em algumas de suas arquiteturas.

Paisagem urbana de KurashikiPaisagem urbana de Kurashiki

A terra onde Kurashiki está localizada é em grande parte recuperada do Mar Interior de Seto, o que tornou o solo muito salgado para o cultivo adequado de arroz. Em vez disso, as pessoas aqui cultivavam algodão porque a planta tolerava o solo salgado, transformando Kurashiki em uma centro de algodão.

Como o Rio Kurashiki era uma porta de entrada para o Mar Interior de Seto, as cidades próximas onde o arroz era cultivado o enviavam para Kurashiki para armazenamento. Os muitos armazéns que armazenavam arroz e algodão deram o nome à cidade – Kurashiki se traduz como “cidade armazém".

Como Kurashiki é rápido e fácil de visitar saindo de Okayama, fazer uma viagem de (meio) dia até lá é uma ótima ideia. Se você estiver planejando uma viagem de um dia para Kurashiki, pode usar o mapa a seguir para localizar alguns dos principais locais:

Kurashiki é ótimo para visitar o ano todo, mas é especialmente bonito Da temporada de flores de cerejeira até o final do outono. As árvores que margeiam o canal em Kurashiki são uma das principais coisas que tornam esta cidade tão charmosa.

Estávamos aqui no início de março, o que foi um um pouco cedo demais ver árvores com folhas. Pretendo voltar no futuro para ver a cidade em toda a sua glória (e atualizarei este guia com novas informações/fotos quando o fizer!).

Rota do Distrito Histórico de Kurashiki Bikan

Aqui está o que sugiro descobrir em uma viagem de um dia para Kurashiki:

1. Faça um passeio de barco pelo canal

Uma das melhores coisas para fazer em Kurashiki é explorar o Distrito Histórico de Bikan E faça um passeio de barco pelo canal. Kurashiki também é conhecido pelo apelido de " Veneza do Japão(Não confundir com Yanagawa, a Veneza de Kyushu), pois os barcos no canal são empurrados com um grande mastro, semelhante às gôndolas de Veneza.

Os ingressos para passeios de barco podem ser adquiridos no Centro de Informações Turísticas. Este edifício em estilo ocidental fica na esquina de duas ruas principais ao longo do canal. É difícil não vê-lo!

No momento em que este artigo foi escrito, os ingressos custavam ¥ 700 para adultos e ¥ 350 para crianças. A primeira viagem começa às 9h30 e sai a cada 30 minutos até às 17h. Você pode Reserve os locais com antecedência no dia Portanto, é melhor fazer isso no centro de informações turísticas assim que chegar em Kurashiki. Máquinas caça-níqueis Reserve com bastante rapidez.

O guia no barco dará informações e detalhes sobre Kurashiki, mas somente em japonês. Mas mesmo que você não fale japonês, a caminhada é muito relaxante e é ótimo ver a cidade dessa perspectiva.

Barco KuraskiBarco Kuraski
Barco KuraskiBarco Kuraski

2. Faça um passeio a pé gratuito por Kurashiki

Existe um grupo de cerca de 40 moradores locais em Kurashiki que oferecem Visitas guiadas gratuitas em inglês pelo distrito histórico de Bikan. Eles fazem isso desde 1990! Os passeios a pé começam às 13h30. nos dias de semana, do lado de fora do Centro de Informações Turísticas.

Fizemos um dos passeios durante nossa visita e foi fantástico! Não só aprendemos muito sobre a área como também foi ótimo nos conectarmos com um dos moradores locais. Nosso guia morou em Kurashiki a maior parte de sua vida e tinha muito a compartilhar sobre como a cidade mudou, além de muitos fatos interessantes sobre os edifícios.

Não vou dar muitos spoilers compartilhando tudo o que aprendemos, mas não poderia recomendar mais. Essa é uma ótima iniciativa! Você pode encontrar mais informações sobre os passeios no site deles.

dirigir adirigir a

Existem alguns Passeios de riquixá no distrito histórico de Kurashiki Bikan. Eles geralmente ficam perto do canal, então você pode conversar com eles e marcar uma visita no mesmo dia. Se estiver na sua lista de desejos para o Japão, Kurashiki é um ótimo lugar para experimentá-lo.

3. Explore a Kurashiki Denim Street

A cidade de Kurashiki fica na maior parte de terras recuperadas, o que torna o solo bastante salgado. Nem todas as plantas crescem bem em solo salgado, mas, felizmente, o algodão cresce! À medida que o povo de Kurashiki começou a cultivar algodão, eles também começaram a tingi-lo, tornando-se o centro do jeans japonês.

O distrito de Kojima, em Kurashiki (que fica mais ao sul), é conhecido como o berço do jeans japonês. Mas você pode encontrar esses jeans famosos e outros produtos denim na Kurashiki Denim Street.

Além de itens de moda, você também pode comprar alguns lanches com tema jeans. Esses pãezinhos de porco cozidos no vapor, sorvete e pudim cremoso são todos azuis, uma pequena referência ao jeans vendido nas ruas.

Sorvete Kurashiki Denim StreetSorvete Kurashiki Denim Street

4. Experimente o Kibi Dango

A maioria das prefeituras japonesas tem alguns pratos ou lanches pelos quais são conhecidas. Okayama não é exceção, sendo o Kibi Dango uma de suas especialidades.

Kibi Dango desempenha um papel importante no folclore local como Momotaro (Menino Pêssego), o herói da Prefeitura de Okayama. De qualquer forma, Momotaro nasceu em um pêssego gigante e foi encontrado por uma mulher que o adotou. Parte da história envolve recrutar um cachorro, um macaco e um faisão, oferecendo-lhes um pouco deste dango kibi.

O mochi macio é coberto com calda e açúcar. Como são um dos lanches pelos quais Okayama é famosa, são fáceis de encontrar em Kurashiki. Elas são ainda melhores quando frescas!

5. Visite o Santuário Achi

Além do Monte Tsurugata, você pode encontrar o santuário principal de Kurashiki, o Santuário Achi. Você pode seguir as escadas até o santuário a partir do histórico bairro de Bikan e terá uma bela vista dos telhados tradicionais de Kurashiki.

No passado, o santuário era uma parada importante para comerciantes que viajavam pelo Mar Interior de Kurashiki para rezar por segurança.

Se você visitar em abril ou maio, não deixe de passar por aqui Achi sem exaustão. Acredita-se que esta glicínia tenha entre 300 e 500 anos de idade. Infelizmente, fomos um pouco cedo demais para que ela estivesse florida, mas esse é mais um motivo para voltar.

santuário acisantuário aci

6. Veja o interior da Casa Ohashi

Kurashiki floresceu como uma rica cidade comercial durante o período Edo, e a família Ohashi era uma das mais ricas. A residência de Ohashi em Kurashiki ainda existe hoje e está aberta ao público.

Dentro desta Machida tradicional, você pode encontrar lindos quartos com tatame e portas de correr. Lá fora, você também pode apreciar a vista de um jardim tradicional. A casa é listada como uma importante propriedade cultural no Japão.

7. Visite a Ivy Square

Você provavelmente pode ver imediatamente que a Kurashiki Ivy Square é fortemente influenciada pelas fábricas britânicas. Com sua fachada de tijolos vermelhos, a Kurashiki Ivy Square abrigava a Kurashiki Rotating Mill, a primeira fábrica de algodão moderna do Japão.

Hoje abriga um museu, um hotel, restaurantes e lojas. Há carpas no lago da praça.

santuário de herasantuário de hera

8. Visite um dos muitos museus de Kurashiki

Uma coisa que me surpreendeu sobre Kurashiki é que há tantos museus! Dependendo de quanto tempo você tem em Kurashiki, pode valer a pena adicionar um ou dois desses lugares ao seu itinerário.

Alguns dos museus mais notáveis ​​incluem o Museu Arqueológico Kuraski, o Museu Momotaro Karakuri, o Museu Porggy Bank e o Museu de Arte Ohara (que está repleto de arte japonesa e ocidental, incluindo Monet e Picasso).

9. Compre fita washi na Honmachi-Dori

Um dos fatos interessantes que aprendi em nosso passeio a pé por Kurashiki é que a cidade é a berço da fita de lavar. Fita adesiva decorativa colorida com padrões e designs divertidos se tornou bastante popular no mundo todo, mas a origem da fita washi tape pode ser rastreada até Kurashiki.

O bairro histórico de Bikan tem algumas ótimas lojas para você procurar artigos de papelaria, incluindo fita washi tape. Nosso guia nos levou a uma loja específica chamada Nyochiku-Do em Honmachi-Dori. Eles têm Centenas de padrões diferentes de fita de lavagembem como uma grande seleção de outros itens de papelaria. Realmente não há lugar melhor para comprar fita Washi do que o local de origem!

Honmachi-Dori é uma ótima rua para explorar, mesmo que você não esteja atrás de artigos de papelaria. Você pode encontrar lojas que vendem de tudo, desde artesanato e doces tradicionais até pequenos cafés e restaurantes locais. Se você conseguir visitar Kurashiki cedo pela manhã, as ruas ainda estarão agradáveis ​​e tranquilas.

fita adesiva washi kurashikifita adesiva washi kurashiki

10. Identifique as tampas de bueiro dos Pokémon

Há inúmeras tampas de bueiro artísticas espalhadas pelo Japão. Nós os amamos tanto que temos um grupo inteiro no Facebook dedicado a eles. Mas de todas as tampas de bueiro, minhas favoritas são as de Pokémon.

Kurashiki é o lar das quatro tampas de bueiro Pokémon de Okayama, três dos quais estão localizados no distrito histórico de Bikan. O número quatro está localizado em Kojima, que fica no extremo sul de Kurashiki.

As tampas de bueiro dos Pokémon são um pequeno tesouro divertido para procurar. Os de Kurashiki foram, na verdade, os primeiros que encontrei, e isso definitivamente me levou a procurá-los em outros lugares no Japão também!

Conclusão – Vale a pena visitar Kurashiki?

Kurashiki pode valer a pena visitar se você ter tempo suficiente e são Planeje visitar lugares próximos Já. Eu provavelmente não sairia do meu caminho para visitar Kurashiki, pois é uma área pequena e pode ser uma caminhada um pouco longa se Okayama ainda não estiver no seu itinerário.

No entanto, Kurashiki certamente vale a pena uma visita se Okayama estiver no seu radar. A cidade de Okayama é o lar de Um dos três jardins mais bonitos do JapãoJardim Korakuen e Castelo de Okayama. Embora a cidade fique entre Osaka e Hiroshima, pode valer a pena adicionar um ou dois dias ao usar a Rota Dourada.

Okayama também está intimamente ligada à Ilha Shikoku. A Ponte Seto Ohashi conecta a Prefeitura de Okayama, em Honshu, com a Prefeitura de Kagawa, em Shikoku. Se você está planejando uma parada em Shikoku (o que eu recomendo fortemente Uma segunda ou terceira viagem ao Japão), Okayama pode ser uma ótima opção por alguns dias.