AVISO: A manutenção do sistema imperial com a adoção de antigos membros de ramos é histórica.
TÓQUIO – O Japão abriu a possibilidade de acolher descendentes masculinos patrilineares de antigos ramos imperiais na família imperial por meio da adoção. Esta é uma medida histórica e merece elogios.
As gerações passadas trabalharam para proteger a linhagem masculina imperial, e não há outra escolha senão preservá-la nas condições atuais.
Foi extremamente sensato que as discussões desta vez se concentrassem em garantir o número de membros da família imperial, uma questão "urgente", embora uma resolução que acompanhava uma lei especial sobre a abdicação do ex-imperador Akihito exigisse "medidas para uma sucessão imperial estável".
Como resultado, a lei alterada da Casa Imperial manteve a sucessão por linha masculina, o que significa que apenas homens que têm um imperador do lado paterno podem ascender ao Trono do Crisântemo.
Era altamente improvável que as discussões convergissem se o foco tivesse sido, desde o início, unicamente a adoção de membros dos antigos ramos imperiais para preservar a linhagem masculina, o que teria sido contestado pelos apoiadores de imperatrizes ou da linhagem feminina.
Ao mesmo tempo que se procurava manter o número de membros imperiais masculinos e femininos, preparativos meticulosos foram feitos para garantir que imperadores de linhagem feminina não pudessem reinar. Simultaneamente, a adoção assegurava a permanência de homens na linhagem imperial, representando um passo importante para a manutenção da sucessão masculina.
Crises de sucessão na linha direta foram superadas por meio de parentes colaterais e ramos imperiais. Também foram feitos esforços para diminuir o que poderia ser considerado uma distância do trono por meio de laços matrimoniais de sangue.
Por exemplo, o 26º Imperador Keitai estava separado do 25º Imperador Buretsu por 10 graus de parentesco e compartilhavam apenas um ancestral comum que remontava a cerca de 200 anos. Mas ele se casou com a Princesa Tashiraka, irmã do Imperador Buretsu, e o 29º Imperador Kinmei foi filho deles.
Os antigos ramos imperiais elegíveis para adoção traçam um ancestral comum com a atual família imperial há aproximadamente 600 anos, ao Príncipe Sadafusa do ramo Fushimi. O Imperador Mutsuhito, conhecido postumamente como Imperador Meiji, casou-se com quatro princesas de famílias ligadas a Fushimi, e o Imperador Hirohito, conhecido postumamente como Imperador Showa, também casou-se com uma princesa do ramo Higashikuni, provavelmente refletindo a ênfase nos laços sanguíneos.
Se uma mulher permanecer na família imperial após o casamento, seu cônjuge e quaisquer filhos nascidos posteriormente permanecerão plebeus. Embora possa parecer natural integrá-los à família imperial, eles devem permanecer plebeus para evitar a existência de membros matrilineares na família imperial.
As mulheres da família imperial serão registradas na genealogia imperial, enquanto cônjuges e filhos serão registrados no sistema de registro familiar do Japão.
Mesmo quando japoneses se casam com estrangeiros, ambos os casais são registrados na rede do Registro de Residentes, apesar de possuírem registros familiares separados. Ao registrar também o membro da família imperial correspondente no Registro de Residentes, a unidade familiar deve ser preservada.
É uma grande sorte que a Princesa Aiko, filha única do Imperador Naruhito e da Imperatriz Masako, seja ativa na realeza e goze de grande popularidade. No entanto, a sucessão é uma questão à parte. Sob o sistema jurídico atual, a "Imperatriz Aiko" é impossível.
Durante as cerimônias de proclamação do Príncipe Herdeiro, o Imperador declarou, tanto em território nacional quanto internacional, que seu irmão mais novo, o Príncipe Herdeiro Fumihito, era o primeiro herdeiro do trono.
O Artigo 1 da Constituição japonesa estipula que a posição do imperador deriva da "vontade do povo", mas que isso difere da "opinião pública". É impensável permitir que a Princesa Aiko se torne imperatriz reinante em meio à mudança da opinião pública.
A transmissão do trono pela linhagem masculina é uma tradição imperial, e a linhagem masculina garante a legitimidade do imperador. Embora a princesa Aiko seja uma mulher de linhagem masculina e teoricamente pudesse se tornar herdeira, não há necessidade de considerar uma imperatriz, visto que já existem três herdeiros homens da linhagem masculina elegíveis para a sucessão.
Akira Momochi, nascido em 1946 na província de Shizuoka, é professor emérito da Universidade Kokushikan. Ele concluiu seus estudos de pós-graduação na Universidade de Kyoto, especializando-se em direito constitucional e pesquisa sobre o sistema imperial. Também é professor emérito da Universidade Nihon desde 2017. Entre seus livros está "Perguntas e Respostas sobre a Questão da Sucessão Imperial".

