Pescadores e moradores denunciam vazamento de água da usina nuclear de Fukushima pelo governo japonês
Pescadores e outros residentes no nordeste do Japão expressaram terça-feira oposição à decisão do governo de começar a descarregar água radioativa tratada da usina nuclear de Fukushima no mar ainda esta semana.
Um trabalhador da indústria pesqueira na província costeira de Fukushima disse que a decisão de começar a liberar água na quinta-feira foi um “ataque surpresa” porque foi tomada sem aviso prévio da federação nacional de pesca. Também na capital, activistas protestaram contra esta decisão.
Takashi Nakajima, que dirige um supermercado em Soma, província, que vende frutos do mar locais, expressou sua raiva: “É como um projeto para liberar a água antes que a oposição pública possa surgir”.
O anúncio ocorreu um dia depois de o primeiro-ministro Fumio Kishida se ter reunido com o chefe da federação de pesca do Japão numa tentativa de compreender melhor os planos, tendo a decisão sido tomada apesar das preocupações da região norte de Tohoku-Leste do Japão, relativamente aos danos à reputação.
Nakajima disse que nunca poderia esquecer como os clientes se recusaram terminantemente a provar o polvo local em 2012, pouco depois do início dos testes de pesca em águas próximas, após o acidente nuclear provocado pelo terramoto e um tsunami devastador no ano anterior.
“As capturas da região não vão vender, será uma repetição do que eram antes”, disse o homem de 67 anos.
Entretanto, um trabalhador de um mercado de produtos locais para turistas em Iwaki, Fukushima, disse: “Não estou preocupado porque provavelmente estão a libertar água porque é normal fazê-lo”, apelando ao fortalecimento da atractividade da região.
Makoto Sakamaki, 38 anos, que visitou a loja na província de Saitama, perto de Tóquio, disse que a falta de explicações do governo e da operadora da usina, a Tokyo Electric Power Company Holdings Inc., semeia confusão.
Mas acrescentou: “Continuarei a comprar peixes deliciosos de Fukushima”.
Masanobu Sakamoto, o presidente da Federação Nacional das Associações Cooperativas de Pesca que se reuniu com Kishida na segunda-feira sobre os planos, reiterou a objeção da sua organização às medidas após a decisão do governo.
“A nossa oposição ao projecto de libertação no mar, que não é compreendido pelos operadores pesqueiros e pela população, permanece completamente inalterada”, afirma o comunicado de imprensa.
E embora Sakamoto tenha reconhecido que “a compreensão científica da segurança se aprofundou” nesta questão, ele disse que “difere da confiança social, e citar a segurança científica não acabará com os danos à reputação”.
Em resposta às preocupações da comunidade pesqueira, o governo criou dois fundos separados no valor de 30 mil milhões de ienes (206 milhões de dólares) e 50 mil milhões de ienes, respetivamente, para abordar quaisquer rumores prejudiciais e para ajudar os pescadores locais a manter os seus negócios.
Numa reunião com o governador de Fukushima, Masao Uchibori, o presidente da TEPCO, Tomoaki Kobayakawa, prometeu “responder com a determinação de não trair a confiança do povo da província de Fukushima e do país no seu conjunto”.
A centenas de quilómetros da central danificada, activistas antinucleares também se reuniram em frente ao gabinete do primeiro-ministro em Tóquio para se oporem à decisão do governo, com um grupo de campanha antinuclear a dizer que cerca de 230 pessoas se juntaram ao protesto.
Os participantes apelaram ao governo para “ouvir a voz dos pescadores” e não descarregar “água contaminada no mar”.
“Não sabemos quanto tempo levará o derramamento de água e isso deixará uma dívida para com as gerações futuras”, disse Masashi Tani, diretor do Congresso do Japão Contra as Bombas A e H, falando aos manifestantes.
“Um caminho concreto para o desmantelamento dos reactores nucleares deve ser a prioridade”, disse Tani.
Miwako Kitamura, um morador de 55 anos da província de Chiba que participou do comício, disse: “É inaceitável que esta decisão tenha sido forçada apesar da oposição de grande parte da população e da indústria pesqueira de Tohoku. »
