Foto/Ilustração

Regras mais rigorosas impedem que os candidatos alterem sua carteira de habilitação estrangeira.

Regras mais rígidas para a conversão de carteiras de habilitação estrangeiras em carteiras japonesas, que entraram em vigor em outubro, reduziram as taxas de aprovação nos testes de conhecimento e habilidades para menos da metade dos níveis do ano anterior.

A taxa de aprovação no exame escrito de conhecimentos caiu para 42,8% entre outubro e dezembro, em comparação com os 92,5% registrados em todo o ano de 2024.

A taxa de aprovação no teste de habilidades práticas, que incluiu novas tarefas como dirigir em passagens de nível e atravessar faixas de pedestres, também caiu para 13,1%, em comparação com 30,4% no ano anterior.

Em outubro, a Agência Nacional de Polícia reforçou os procedimentos para a conversão de carteiras de habilitação estrangeiras, a fim de garantir que os cidadãos estrangeiros aprendam adequadamente as regras de trânsito e as técnicas de direção japonesas.

O teste de conhecimento, por exemplo, anteriormente consistia em 10 perguntas ilustradas de verdadeiro ou falso e exigia pelo menos sete respostas corretas para aprovação.

De acordo com as regras revisadas, as ilustrações foram removidas. O número de questões aumentou para 50 e a nota mínima para aprovação também foi elevada para 90% ou mais.

Como parte das revisões, os endereços dos candidatos são, em princípio, confirmados por uma cópia de seus certificados de residência, enquanto que acomodações temporárias, como hotéis, eram anteriormente aceitas como "endereço" no momento da obtenção da licença.

A NPA afirmou que continuará a garantir que o conhecimento dos candidatos sobre as regras de trânsito e os procedimentos de condução seja verificado minuciosamente.

No ano passado, ocorreram 587 acidentes rodoviários envolvendo veículos conduzidos por estrangeiros que resultaram em mortes ou ferimentos graves, o segundo maior número desde que os registros começaram em 2006, de acordo com a NPA.

O número de vítimas fatais e feridos graves chega a 52.

Os acidentes causados ​​por motoristas que obtiveram carteira de habilitação japonesa por meio do sistema de conversão de carteiras estrangeiras totalizaram 158, ou um quarto do total.

Entre todos os acidentes rodoviários com vítimas fatais e feridos graves, aqueles causados ​​por condutores estrangeiros representaram 2,3%, em comparação com 1,4% cinco anos antes.

Em 2024, 68.623 estrangeiros obtiveram carteira de habilitação japonesa por meio do sistema de conversão, o que representa um aumento de 2,4 vezes em relação aos últimos 10 anos.

Acredita-se que um dos fatores que explicam esse aumento seja a vantagem de que, uma vez obtida a carteira de habilitação japonesa e a Permissão Internacional para Dirigir (PID), o titular pode dirigir em aproximadamente 100 países membros da Convenção de Genebra sobre Trânsito Rodoviário.

Com a saturação dos centros de exame de direção devido ao crescente número de candidatos à conversão da carteira de habilitação, a polícia em 46 prefeituras introduziu sistemas de agendamento.

Nas prefeituras de Nara e Hyogo, também foram adotados dispositivos que traduzem automaticamente conversas usando inteligência artificial e as exibem em painéis transparentes.

Nos últimos três meses do ano passado, 7.479 estrangeiros obtiveram autorizações japonesas através do sistema de conversão.

Por país ou região da licença original, a Coreia do Sul foi a mais comum, com 14,6%, seguida pela China, com 13,8%, Taiwan, com 11,7%, Vietnã, com 10,6%, e Estados Unidos, com 9,7%.