REPORTAGEM ESPECIAL: A "Canção do Monge" do Japão usa canções e sutras para difundir uma mensagem de paz.

Conhecido como o "monge da canção", Nakano, originário de Ichinomiya, na província de Aichi, região central do Japão, começou a cantar como hobby por volta dos 60 anos, desenvolvendo um estilo de performance singular que combina canções francesas com cânticos budistas. Ele chegou a se apresentar em Paris.

Alertando que "uma nova era pré-guerra está se aproximando", Nakano se baseia em memórias dolorosas de sua infância durante a Segunda Guerra Mundial e na perda de seu filho pequeno para instar as pessoas a não darem a paz como garantida.

"Conheço crianças que foram privadas até mesmo da esperança de viver por causa de uma guerra sem fim", cantou Nakano à capela em um evento em Yatomi, na província de Aichi, em 7 de agosto, com o objetivo de transmitir memórias da guerra.

Mais de 50 pessoas, de crianças a adultos, o ouviram cantar a música em oração pela paz.

Após suas apresentações, Nakano costuma entoar sutras budistas, buscando transmitir uma mensagem simples: valorize a vida que você tem e use-a para ajudar os outros e a sociedade.

Nakano nasceu no distrito de Atsuta, em Nagoya. Acredita-se que mais de 7.000 pessoas morreram nos 63 ataques aéreos sofridos pela cidade durante a Guerra do Pacífico.

Sofrendo de asma, ele passou grande parte da guerra em casa. O templo de sua família foi usado como necrotério temporário, para onde os caixões eram levados após os bombardeios.

Com a escassez de caixões, os corpos passaram a ser colocados em caixas de madeira sobressalentes das fábricas, e Nakano gradualmente se acostumou a viver cercada por mortos.

Mas uma imagem permaneceu gravada em sua memória: os corpos de uma mãe e seu bebê. A criança foi trazida ao templo sem a cabeça nem o tronco.

Nakano imaginou que eles tivessem sido apanhados num bombardeio enquanto a mãe fugia com a criança nas costas, deixando-lhe uma sensação duradoura da brutalidade da guerra.

Outras memórias permanecem vívidas mais de oito décadas depois: o assobio das bombas incendiárias caindo e o cheiro de tecidos e carne queimando.

Após a guerra, Nakano trabalhou como professor e sacerdote budista, continuando a enfatizar a importância da paz, acreditando que tinha "o dever de transmitir" suas experiências.

Outra tragédia reforçou sua determinação em falar sobre o valor da vida.

Em 1970, o filho mais velho de Nakano morreu aos 3 anos de idade após cair em um rio. Na esperança de evitar que outros sofressem a mesma perda, Nakano pediu ao governo da cidade de Ichinomiya que instalasse cercas de segurança ao longo das margens do rio.

Hoje, 81 anos após o fim da Segunda Guerra Mundial, Nakano está preocupado com uma situação internacional cada vez mais instável.

"Não sabemos quando a paz poderá ser ameaçada", disse ele. "Não considerem a guerra como algo que pertence ao passado."

Ao mesmo tempo, ele permanece convicto de que a ação individual pode gerar mudanças.

"Até mesmo suspiros, quando reunidos, podem se tornar uma voz pequena, e vozes pequenas reunidas podem se tornar uma voz poderosa", disse Nakano.