ARQUIVO: Casamento entre pessoas do mesmo sexo comemora 10 anos na Grã-Bretanha: dois casais refletem
Dois casais homossexuais residentes na Grã-Bretanha, onde o casamento entre pessoas do mesmo sexo é a lei do país há uma década, estiveram entre os que celebraram recentemente o acontecimento histórico, que lhes concedeu a liberdade de casar com a pessoa da sua escolha.
Embora ambos os casais tenham considerado a igualdade libertadora após a promulgação histórica da Lei do Casamento da Grã-Bretanha em 29 de março de 2014, para Kan, 32, nascida no Japão, poder se casar com seu marido Tom, 29, foi uma bênção duvidosa porque significava deixar seu país natal. , onde, ainda hoje, o casamento entre pessoas do mesmo sexo não é permitido.
Naquele dia histórico, há 10 anos, Benjamin Till e Nathan Taylor, ambos londrinos e agora com 49 anos, tornaram-se “meninos de imagem” para o casamento entre pessoas do mesmo sexo através de seu especial de televisão nacional “Our Gay Wedding: The Musical”.
Kan, que é da província de Shizuoka, no centro do Japão, e Tom, que é britânico, também ganharam as manchetes por sua aparição em um episódio de 2019 da série de sucesso da Netflix “Queer Eye”. Eles se conheceram em 2016, enquanto Kan estudava no exterior, em Londres.
Depois de alguns anos de namoro à distância entre a Grã-Bretanha e o Japão, o casal se casou em setembro de 2021 na Escócia antes de se estabelecer em Londres. Mas a escolha de onde poderiam trocar os votos não cabia a eles.
“Se pudéssemos ter nos casado no Japão, talvez eu não tivesse emigrado”, disse Kan, um proeminente ativista pela igualdade no casamento na comunidade LGBTQ+ do Japão, à Kyodo News. “É frustrante e decepcionante não ter autonomia sobre as decisões e opções da minha própria vida. »
Em 17 de julho de 2013, a Lei do Casamento foi aprovada pelo Parlamento Britânico, permitindo que os primeiros casais do mesmo sexo na Inglaterra e no País de Gales se casassem em 29 de março do ano seguinte, seguidos pela Escócia em dezembro e pela Irlanda do Norte em 2020.
Till e Taylor foram um dos primeiros casais a se casar. Comemorar o quão simbólico isso foi para a comunidade LGBTQ+ foi profundamente importante para eles, disseram.
Till, um compositor, e Taylor, um ator e cantor, se conheceram em 2002 enquanto trabalhavam em um musical no West End de Londres, três anos antes de as parcerias civis para casais do mesmo sexo serem legalizadas em 2005.
Mas, na época, a ideia de parcerias civis nunca lhes ocorreu, embora as considerassem “um primeiro passo necessário para a aprovação do projeto de lei de igualdade no casamento”, disse Taylor.
“Ainda éramos jovens, por isso não queríamos fazer isso com pressa”, disse ele, acrescentando: “E muitos grupos de direitos dos homossexuais criticavam as parcerias civis, porque diferença não é igualdade. »
Till disse que ele e Taylor “provavelmente rejeitaram a ideia porque quando você cresce sem essa opção, tende a dizer: 'Isso não é para nós'. Há muita vergonha internalizada nisso. »
A legislação para converter parcerias civis em casamentos só foi aprovada alguns meses depois de 29 de Março. Till e Taylor foram um dos poucos casais que não tiveram que esperar pelo casamento.
E assim que o casal recebeu luz verde para um especial do Channel 4, eles decidiram escrever um musical não apenas sobre sua história de amor, mas também sobre a importância maior e universal da igualdade no casamento para os direitos LGBTQ+.
Taylor lembra-se do “momento mágico” quando os dois homens registaram a sua intenção de casar e o conservador lhes entregou uma placa na parede que dizia “O casamento sob a lei deste país é a união de ‘um homem e uma mulher’.
“Ele disse: 'Estou lhe dando isso porque a partir de hoje não é mais verdade'. A redação que mudou no dia do nosso casamento – para “a união de duas pessoas” – agora é usada em todos os casamentos. E isso nos fez entender o que realmente é igualdade”, disse Taylor.
Entre as canções que o casal escreveu para a cerimônia estava um dueto particularmente comovente interpretado por suas mães, chamado “Changing Expectations”. A canção foi comovente porque capturou o processo complexo e gradual através do qual as mães passam a aceitar a sexualidade dos seus filhos, especialmente durante a crise do VIH/SIDA.
“A forma como você obtém apoio é através do coração e da mente”, disse Till. “Com este dueto, queríamos dizer: 'Se você sente isso (hesitação) agora, está tudo bem. » Porque há uma viagem que vocês estão fazendo, que esses pais fizeram enquanto comemoravam o casamento dos filhos. »
É esta abordagem suave e gradual à mudança social que o casal acredita ser necessária para legalizar o casamento entre pessoas do mesmo sexo.
O Japão continua a ser o único grande país industrializado do Grupo dos Sete que não legalizou o casamento ou a união civil entre pessoas do mesmo sexo, apesar de 70% da população favorecer a ideia e da crescente pressão da comunidade LGBTQ+ e dos seus apoiantes neste sentido.
Em 14 de março, o Tribunal Distrital de Tóquio decidiu que o atual quadro jurídico “não pode ser razoavelmente justificado à luz da igualdade fundamental”. No mesmo dia, o Tribunal Superior de Sapporo decidiu que a proibição governamental do casamento entre pessoas do mesmo sexo era inconstitucional.
As disposições da lei civil japonesa e da Lei de Registo Familiar baseiam-se no casamento entre um homem e uma mulher, e os privilégios resultantes do casamento, incluindo direitos de herança, benefícios fiscais e guarda conjunta dos filhos, só são concedidos a casais heterossexuais.
Mesmo com a mais recente das seis decisões proferidas até agora – incluindo cinco declarando que as actuais disposições estão “num estado de inconstitucionalidade ou inconstitucionalidade” – a perspectiva de a Dieta Japonesa reconhecer o casamento entre pessoas do mesmo sexo permanece ilusória.
Foi por causa desta situação que Kan decidiu mudar-se para a Grã-Bretanha com o marido Tom, com quem não teria podido casar no seu país natal.
Tendo conquistado uma presença considerável nas redes sociais graças ao “Queer Eye”, Kan, que pediu que apenas seu primeiro nome e o de seu marido fossem usados, está usando sua plataforma para trabalhar para “mudar o Japão”, mostrando como é ser livre. -expressão como uma pessoa queer. como.
Ele defende particularmente a igualdade no casamento no Japão, já que a falta de reconhecimento legal para casais do mesmo sexo como ele e Tom cria muitos riscos para a mudança para lá.
Não apenas Tom não seria elegível para um visto de cônjuge, mas a capacidade do casal de comprar ou alugar um imóvel ou ir ao hospital estaria longe de ser garantida.
Para provocar mudanças significativas, Kan colabora com organizações LGBTQ+ japonesas como Marriage for All Japan e Tokyo Rainbow Pride; ele também participou de uma campanha para que mais cartas fossem escritas à Dieta defendendo a igualdade no casamento.
“Há dez anos (no Japão), as pessoas LGBTQ+ eram consideradas entretenimento na televisão. Hoje, os nossos direitos são uma questão social graças às declarações das gerações anteriores de ativistas”, disse Kan. “A opinião pública e as instituições mudam, por isso a lei também deveria mudar. »
Da perspectiva de Taylor e Till, a igualdade no casamento tem tanto a ver com qualidade de vida e saúde mental como com direitos iguais perante a lei.
“Minha vida melhorou imensamente porque posso me casar com o homem que amo; mesmo que não quiséssemos, o fato de podermos fazer isso é enorme”, disse Taylor. “O fato de meu relacionamento parecer importante e digno de atenção – aquela sensação de ser maior – é muito poderoso. »
