Ishiba busca restaurar o discurso "antimilitar" expurgado de 1940
O primeiro-ministro Shigeru Ishiba está tentando consolidar um legado para seu curto mandato, avançando para a transcrição completa do "discurso antimilitar" de um político japonês de 1940.
Ishiba pediu ao secretário-geral do Partido Liberal Democrata, Hiroshi Moriyama, que começasse a coordenar com os partidos de oposição a ação sem precedentes.
No entanto, os grandes obstáculos permanecem, e ainda não se sabe se algo poderá ser alcançado antes que Ishiba seja oficialmente substituído como primeiro-ministro em meados de outubro.
O discurso foi proferido por Takao Saito (1870-1949), membro da Câmara Baixa do Partido Democrático Constitucional, um dos dois principais partidos políticos do início da era Showa (1926-1989).
Ele era um político que criticava aqueles que se aliavam aos militares e alertava sobre os perigos do envolvimento militar na política.
Seu discurso em fevereiro de 1940, em uma sessão plenária da Casa Imperial da Alimentação, criticou duramente o governo e os militares pela Segunda Guerra Sino-Japonesa.
No discurso de 90 minutos, Saito pediu o fim da guerra, que havia se tornado um atoleiro, e exigiu responsabilização do Gabinete e dos militares por exigirem sacrifícios do público.
Entretanto, o exército, irritado com o discurso, exigiu sua retratação.
O presidente da câmara baixa excluiu cerca de dois terços do discurso — mais de 10.000 caracteres — da transcrição oficial.
Muitos legisladores atenderam ao pedido dos militares, e Saito foi expulso da dieta imperial.
Em dezembro do ano seguinte, o Japão atacou Pearl Harbor, abrindo o Teatro do Pacífico da Segunda Guerra Mundial.
Ishiba estava entre os legisladores do pós-guerra que pediram a restauração da transcrição completa do discurso de Saito.
Mesmo antes de se tornar primeiro-ministro, Ishiba frequentemente citava o discurso em conferências e outros ambientes.
Em uma reunião em janeiro deste ano, o primeiro-ministro se referiu às circunstâncias em que Saito foi expulso do regime.
"Se a dieta e a liberdade de expressão sucumbirem ao poder e não disserem a verdade, a nação vacila", disse Ishiba.
Alguns membros da oposição apoiam o plano de Ishiba.
Um veterano do Partido Democrático Constitucional, partido de oposição do Japão, disse: "Precisamente porque é o 80º aniversário do fim da guerra, devemos agir agora."
Nos bastidores, estão em andamento os preparativos para iniciar as discussões na próxima semana em um órgão consultivo do presidente da câmara baixa.
No entanto, o caminho para a realização é íngreme.
Segundo a Secretaria da Câmara, não há precedente para restaurar as partes deletadas da transcrição.
Além disso, o regime imperial operava sob um sistema de leis diferente, o que claramente torna difícil determinar se a restauração é legalmente possível.
Mesmo dentro do Gabinete do Primeiro Ministro, algumas autoridades são cautelosas quanto à revisão de arquivos historicamente valiosos.
Um alto funcionário do Gabinete do Primeiro Ministro teria dito a Ishiba: "Embora esta seja uma parte negativa da história, é útil preservar o fato de que tais eventos ocorreram no regime imperial."
Mas o funcionário também perguntou ao primeiro-ministro: "É apropriado que a dieta pós-guerra reverta as decisões tomadas pelo regime imperial?"
Alguns também se perguntam se esta não é apenas mais uma última tentativa de construir um legado por parte de um primeiro-ministro em fim de mandato.
No entanto, Ishiba expressou sua determinação, dizendo aos que o cercavam: "Quero pelo menos tomar a decisão de restaurá-lo durante meu mandato. Se não o fizer, ninguém jamais tentará."
(Este artigo foi escrito por Kohei Morioka e Ryutaro Abe.)
