Japão: testes de carteira de motorista de táxi e ônibus se tornarão multilíngues
O Japão deverá oferecer testes de carteira de motorista para táxis e ônibus em línguas estrangeiras em meio à escassez de motoristas no país, com a polícia distribuindo exemplos de perguntas nas próximas semanas.
A Agência Nacional de Polícia distribuirá exemplos de perguntas do exame em 20 idiomas para as forças policiais das províncias do país até o final de março, permitindo-lhes formular suas próprias perguntas com base nas necessidades locais, disse um funcionário.
A nova abordagem multilingue à carta de condução de Classe 2 surge depois de grupos industriais que enfrentam uma escassez de condutores terem apelado a que mais fossem feitos para permitir que cidadãos estrangeiros trabalhassem nos setores afetados. A licença é necessária para dirigir veículos de passageiros, como ônibus locais e táxis, mas até agora o teste só era aplicado em japonês.
No final de 2022, os estrangeiros representavam apenas 5, ou 189%, dos 0,6 titulares registados de licenças de veículos grandes e padrão Classe 880, de acordo com a agência.
As línguas asiáticas constituirão a maioria das 20 línguas oferecidas, incluindo chinês, coreano e tagalo, mas as línguas europeias, como inglês e português, também serão abrangidas.
A NPA disse que não havia oferecido anteriormente testes para licenças de línguas estrangeiras porque não recebeu uma solicitação específica para fazê-lo.
As mudanças irão alinhar o sistema de testes com o da carteira de habilitação Classe 1 para automóveis de passageiros, motocicletas e outros automóveis. Desde 2009, a NPA distribui exemplos de perguntas para os testes da Classe 1 em inglês, e os testes já estão disponíveis nos mesmos 20 idiomas.
Além das questões sobre regras de trânsito incluídas no exame Classe 1, o exame Classe 2 também testa o conhecimento dos procedimentos de segurança do veículo, como inspeção de freios. Este é um exame puramente técnico e não inclui perguntas sobre interações com o cliente.