O Japão pediu à China que anulasse a reivindicação Senkaku antes da visita do imperador em 1992.
Tóquio pediu secretamente a Pequim que não fizesse reivindicações territoriais sobre as ilhas Senkaku, controladas pelo Japão, no Mar da China Oriental, para evitar atritos antes da visita do imperador japonês à China em 1992, segundo relatórios diplomáticos japoneses divulgados na quarta-feira.
O embaixador do Japão na China, Hiroshi Hashimoto, pediu então às autoridades chinesas influentes que se abstivessem de falar publicamente sobre a questão das ilhotas desabitadas e dos conflitos históricos, de acordo com uma ordem secreta do então primeiro-ministro Kiichi Miyazawa, em abril de 1992, segundo o Ministério das Relações Exteriores. registros.
A visita, repetidamente solicitada por Pequim, foi realizada pelo Imperador Akihito em Outubro do mesmo ano, assinalando o 20º aniversário da normalização das relações diplomáticas em 1972.
Grande parte do território chinês foi ocupada pelo Japão durante a Guerra Sino-Japonesa de 1937 a 1945.
O pai de Akihito, Hirohito, conhecido postumamente como Imperador Showa, foi o governante da nação durante a guerra.
A promulgação de uma nova lei chinesa sobre águas territoriais e adjacentes em Fevereiro de 1992, que pela primeira vez declarou Senkakus como território chinês, reacendeu disputas relacionadas com a guerra com Tóquio e agravou ainda mais a opinião pública das relações públicas japonesas com a China.
No entanto, o Japão estava interessado em cumprir o pedido da China para uma visita imperial porque apoiava a política de "reforma e abertura" de Pequim, que Tóquio esperava que levasse à democratização do país governado pelos comunistas.
De acordo com os documentos, Hashimoto, durante uma visita ao Japão, ofereceu-se para instar Pequim a não abordar questões que pudessem causar sentimentos negativos entre o público japonês.
Miyazawa foi citado pelos registos como tendo dito que não queria que o imperador visitasse a China "de uma forma que causasse divisão" entre o público ou dentro do seu conservador Partido Liberal Democrata.
De volta à China, Hashimoto reuniu-se com pesos pesados chineses como Wen Jiabao, que mais tarde se tornaria primeiro-ministro, pedindo-lhes que evitassem falar publicamente sobre os Senkakus, que Pequim chama de Diaoyu, e outras questões delicadas.
Wen respondeu que “olharia para o futuro” e trabalharia com o Japão, de acordo com os documentos. A China começou a abster-se de fazer comentários de confronto.
Mais tarde, em abril, Miyazawa disse a Jiang Zemin, então secretário-geral do Partido Comunista da China, durante a sua reunião no Japão, que Tóquio queria a cooperação de Pequim para resolver a questão Senkaku e evitar causar um impacto negativo sobre “os juntos” da relação bilateral. de acordo com os registros.
Sakutaro Tanino, então chefe do Gabinete de Assuntos Asiáticos do Ministério dos Negócios Estrangeiros japonês, disse numa entrevista à Kyodo News que “sempre que figuras chinesas chegassem, fariam um pedido” para uma visita imperial.
“Então pensamos que teríamos que descobrir isso um dia”, disse Tanino, acrescentando que se sentiu aliviado pelo fato de a viagem ter sido geralmente considerada um sucesso.
Mas Yusuke Anami, professor da Universidade de Tohoku, disse à Kyodo que poderia ter sido melhor se o Japão tivesse cancelado a visita do imperador, porque isso teria levado os diplomatas japoneses a "banalizar" a questão Senkaku numa altura em que a China tentava mudar a situação. status quo. promulgando a lei sobre as águas territoriais.
Anami, um conhecedor da história moderna da China, também destacou que a postura dura dos países ocidentais em relação à China após a repressão militar de 1989 a um movimento pró-democracia na Praça Tiananmen de Pequim foi atenuada após a viagem do imperador, abrindo caminho para o crescimento económico da China. e fortalecimento militar.
Embora fosse difícil prever os desenvolvimentos políticos subsequentes na China na altura, “a visita à China não serviu o interesse nacional do Japão”, acrescentou.
O imperador Akihito visitou Pequim, Xian e Xangai durante seis dias, tornando-se o primeiro imperador japonês a visitar a China. Ele expressou “profundo pesar” pela agressão passada do Japão à China, mas não chegou a apresentar um pedido de desculpas franco.
Os dois países continuam em desacordo sobre os Senkakus. Desde que o Japão nacionalizou as ilhotas e as colocou sob controlo estatal em Setembro de 2012, os navios da guarda costeira chinesa entraram repetidamente nas águas japonesas vizinhas.