Japão e China lançam linha direta de defesa enquanto relações continuam tensas

Japão pede diálogo de especialistas com a China sobre descarga de água em Fukushima

O Japão propôs à China um diálogo envolvendo especialistas nucleares de ambos os países para discutir o plano de Tóquio de lançar no mar água radioativa tratada do complexo nuclear de Fukushima, disseram fontes governamentais na quarta-feira.

A China, que continua a opor-se ao plano, ainda não respondeu ao apelo para uma consulta a nível de trabalho, disseram as fontes. O Japão, que foi assegurado pela Agência Internacional de Energia Atómica de que o plano era seguro, pretende começar a libertar a água por volta deste Verão.

Tóquio e Pequim estão em desacordo sobre a libertação planeada de água, que se seguiu a um processo para remover a maioria dos radionuclídeos, excepto o trítio, para o Oceano Pacífico a partir da central de Fukushima, destruída por um terramoto devastador e pelo tsunami que se seguiu em Março de 2011.

As fontes disseram que o Japão espera que as discussões dos especialistas possam impedir a China de politizar a questão do descarte de água.

A medida planejada ocorre no momento em que a China inicia testes gerais de radiação nas importações de frutos do mar do Japão, de acordo com fontes próximas às relações bilaterais.

O secretário-chefe de gabinete, Hirokazu Matsuno, disse em entrevista coletiva em Tóquio na quarta-feira que algumas das exportações de frutos do mar do Japão para a China foram interrompidas na alfândega chinesa.

O Japão espera que as conversações envolvam engenheiros da Tokyo Electric Power Company Holdings Inc., operadora da central nuclear de Fukushima Daiichi, bem como altos funcionários dos ministérios e agências relevantes de ambos os países, disseram as fontes.

Desde Maio, o Japão tem mantido reuniões com os governos da Coreia do Sul e de Hong Kong para explicar que a libertação planeada de água não terá um impacto negativo na saúde humana ou no ambiente.

Uma das fontes disse que o Japão espera “criar uma estrutura com a China semelhante” à que tem com a Coreia do Sul e Hong Kong e “envolver-se em discussões contínuas” com Pequim.

No início deste mês, a AIEA concluiu num relatório apresentado ao governo japonês que o plano está alinhado com os padrões de segurança globais e terá “impacto radiológico insignificante nas pessoas e no ambiente”.

Mas a China instou o Japão a não seguir o plano, dizendo que a revisão de segurança da AIEA não constitui uma “luz verde” para descarregar no mar o que chama de “água contaminada nuclear”.

Matsuno, o principal porta-voz do governo do Japão, instou a China a ter “discussões baseadas em evidências científicas”, dizendo que o país estava divulgando “informações incorretas”.

Na sexta-feira passada, enquanto estava em Jacarta, o Ministro dos Negócios Estrangeiros, Yoshimasa Hayashi, expressou a sua objecção a "politizar" a questão durante discussões com o principal diplomata da China, Wang Yi.

De acordo com o Ministério das Relações Exteriores da China, Wang disse que o Japão deveria "discutir cientificamente diferentes maneiras" de lidar com o problema da água em Fukushima.