Ministro japonês pede desculpas por interromper comentários das vítimas de Minamata

Ministro japonês pede desculpas por interromper comentários das vítimas de Minamata

O ministro do Meio Ambiente do Japão pediu desculpas na quarta-feira depois que seus funcionários interromperam os comentários de algumas vítimas do envenenamento por mercúrio em Minamata, cortando seus microfones durante uma reunião na província de Kumamoto na semana passada.

“Peço desculpas sinceramente do fundo do meu coração. Lamento muito”, disse o ministro Shintaro Ito durante o encontro com as vítimas em Minamata, no sudoeste do país.

Teppei Kiuchi, diretor do Gabinete Especial de Doenças Ambientais do ministério e moderador da reunião, também pediu desculpas numa conferência de imprensa organizada por um grupo de vítimas em Minamata no início do dia.

Este ato “foi muito inapropriado e doloroso”, admitiu.

Na reunião de 1 de Maio entre o ministro e representantes de oito grupos de doentes de Minamata, um funcionário do ministério desligou os microfones de dois participantes depois de decorridos os três minutos para falar.

Isso causou alvoroço e levou grupos a protestar e exigir um pedido de desculpas do ministro.

Questionado pelo Partido Democrático Constitucional do Japão na quarta-feira, outro funcionário do Ministério do Meio Ambiente disse que eles foram ensinados a desligar os microfones após três minutos se as discussões esquentassem, mas que nunca o fizeram na prática.

Ito, durante o seu pedido de desculpas, manifestou o desejo de rever a política de prazos, visto que “é difícil compreender a situação em três minutos”.

A doença, atribuída à água contaminada com mercúrio despejada no mar por uma fábrica de produtos químicos da Chisso Corp. em Minamata, foi oficialmente reconhecido pelas autoridades de saúde locais em 1956.

A doença paralisa o sistema nervoso central e também causa defeitos congênitos. Mesmo que as medidas de ajuda do governo tenham sido aplicadas, as batalhas legais continuam para pacientes não reconhecidos que não beneficiaram destas medidas.