O mundo lamenta a perda do maestro japonês “mágico” Seiji Ozawa
O Japão e o mundo reagiram na sexta-feira com uma onda de pesar e homenagens após a morte do famoso maestro japonês Seiji Ozawa, com alguns relembrando seu personagem apaixonado e amado e outros o aclamando como um “mágico da música clássica”.
A Orquestra Sinfônica de Boston disse em comunicado que se lembra de Ozawa, que atuou como diretor musical por 29 anos até 2002, “não apenas como um maestro lendário, mas também como um mentor apaixonado para futuras gerações de músicos.
Sob a liderança do seu maestro mais antigo, a sinfonia “entrou numa era global, graças a um compromisso renovado com encomendas e música contemporânea, um número prolífico de gravações, aparições na rádio e televisão e digressões históricas”, podemos ler.
Yo-yo Ma, um renomado violoncelista, disse em uma mensagem de vídeo postada no site da sinfônica: “Ele abriu caminho de muitas maneiras para os músicos asiáticos, sendo um dos primeiros a chegar ao palco e fazer o que fez. “
A Filarmónica de Viena afirmou: “Foi um presente poder embarcar numa longa viagem com este artista, caracterizado pelos mais elevados padrões musicais e ao mesmo tempo pela sua humildade para com os tesouros da cultura musical, bem como pela sua interação amorosa. com seus colegas e seu carisma. »
Ozawa se tornou o primeiro maestro japonês a reger o concerto de Ano Novo da Filarmônica em 2002.
O New York Times descreveu Ozawa como um maestro "cativante" e "transformador" e relatou que ele "ajudou a dissipar preconceitos sobre os músicos clássicos do Leste Asiático".
Ozawa foi “o arauto mais importante de um movimento que transformou o mundo da música clássica ao longo do último meio século: um influxo maciço de músicos do Leste Asiático para o Ocidente”, dizia o obituário.
Na Europa, a Academia Internacional Seiji Ozawa, na Suíça, que ele fundou para formar estudantes de música, divulgou um comunicado elogiando o seu trabalho para cultivar novos talentos.
“Basta ele levantar a mão e o som que fez foi milagroso. Estes momentos ficarão gravados na memória dos alunos, abrindo-lhes novos horizontes e alimentando a sua imaginação”, pode ler-se.
A academia anunciou que organizará um concerto de homenagem ao falecido Ozawa no dia 9 de julho em Genebra.
O jornal francês Le Figaro saudou-o como "um mágico da música clássica" e descreveu-o como um "maestro japonês inspirado pela música francesa que deu a sua paixão à música francesa". O Le Monde lamentou o “mestre carismático” e disse que ele parecia “uma estrela pop” de gola alta.
O famoso arquiteto japonês Tadao Ando descreveu Ozawa como “de grande coração” e relembrou uma conversa com o carismático maestro sobre como eles se sentiram “abençoados com energia e liberdade” e prometeram deixar para trás “uma obra que permaneceria nos corações das pessoas”. .
A veterana personalidade da televisão japonesa, Tetsuko Kuroyanagi, disse que a "paixão de Ozawa iluminou a música no Japão", ao descrevê-lo como um pai amoroso.
Yoshinao Gaun, prefeito de Matsumoto, província de Nagano, onde Ozawa supervisionava há muito tempo um festival anual de música, lamentou a perda do maestro como "imensurável para os cidadãos locais" e disse: "Sinto profundamente a dor de sua morte.
O residente de Matsumoto, Hidenori Takayanagi, 69, expressou choque. “Eu sabia que ele não estava bem porque veio ao festival numa cadeira de rodas, mas é uma surpresa que ele tenha morrido tão cedo”, disse ele.
O maestro morreu na terça-feira em sua casa em Tóquio, anunciou seu escritório de administração, M. Hirasa Ltd., na sexta-feira.