O dono de um pub foi ameaçado pela "polícia de West County" por causa do conteúdo da Netflix.
Fãs de esportes em todo o país estão torcendo pelo Samurai Japan enquanto eles defendem seu título do Clássico Mundial de Beisebol (WBC), mas foram forçados a fazer alguns ajustes importantes desta vez.
A gigante americana do streaming Netflix detém os direitos exclusivos do torneio internacional, o que significa que os telespectadores japoneses não podem assistir às partidas na televisão convencional ou mesmo em bares esportivos.
O uso comercial de transmissões de jogos é restrito, e aqueles que desejam assistir às partidas no conforto de suas casas precisam adquirir uma assinatura da Netflix.
No entanto, algumas manifestações públicas estão sendo organizadas.
Pouco depois das 19h do dia 6 de março, cerca de 100 torcedores vestindo uniformes do Samurai Japan se reuniram no complexo comercial Shibuya Sakura Stage, no distrito de Shibuya, em Tóquio, com os olhos fixos em um telão para assistir à partida de estreia do Japão contra a China Taipei.
“Como não haverá transmissão televisiva desta vez, sou grato por o público poder assistir”, disse Kanta Kobayashi, um investidor de 52 anos do distrito de Shibuya. “Dá para sentir a emoção assistindo na tela grande.”
A principal fabricante de bebidas, Itoen Ltd., que conta com o astro Shohei Ohtani em seus anúncios, organizou a exibição pública.
Após receber autorização da Netflix, Itoen está organizando exibições públicas em nove locais comerciais em todo o país durante o WBC.
Durante os torneios anteriores do WBC, pubs, bares e até mesmo saunas japonesas ("izakaya") transmitiam as lutas exibidas na televisão.
De acordo com os termos de serviço da Netflix, a visualização de WBC destina-se a "uso pessoal e não comercial".
O contrato estipula que o conteúdo não pode ser compartilhado com pessoas fora do próprio domicílio, a menos que seja permitido de outra forma pelo plano de assinatura.
As ameaças chegam pela caixa de correio.
Satoru Asakawa, de 53 anos, dono de um izakaya temático de beisebol chamado "B-Crazy" em Nara, assinou pessoalmente a Netflix para o torneio de beisebol. Ele estava pronto para assistir aos jogos junto com seus clientes no izakaya.
No entanto, em 1º de março, ele encontrou um envelope sem selo na caixa de correio de sua loja. O remetente foi identificado apenas como "Polícia WBC".
O envelope continha uma carta de duas páginas exigindo que ele não transmitisse as lutas, alegando que, se ele as exibisse no WBC, alguém filmaria seu bar e postaria os vídeos online.
Ex-jogadores profissionais de beisebol às vezes visitam seu bar para organizar debates.
Asakawa afirmou que temia que, se tais vídeos se espalhassem nas redes sociais, pudessem causar problemas para esses ex-jogadores. Por isso, abandonou a ideia de transmitir as partidas no bar.
No último torneio do WBC, há três anos, Asakawa lembrou como clientes que raramente assistiam a beisebol vinham ao B-Crazy e os frequentadores assíduos gostavam de explicar o jogo para eles.
“É ótimo quando pessoas que normalmente não interagem podem se conectar e desfrutar de algo juntas através dos jogos”, disse ele. “É uma pena, porque poderia ter sido uma oportunidade para pessoas que não se interessam por beisebol passarem a amá-lo.”
Ele acrescentou: "Da próxima vez, espero sinceramente que não seja uma transmissão exclusiva e que esteja disponível na televisão."
(Este artigo foi escrito por Taichi Higa e Chika Yamamoto.)
