Regime japonês inicia debate sobre projeto de lei de sobrenome duas vezes em 28 anos
Na sexta-feira, o parlamento japonês iniciou suas primeiras deliberações em 28 anos sobre uma legislação que daria aos casais a opção de manter sobrenomes diferentes.
No entanto, a aprovação de qualquer um dos três projetos de lei apresentados separadamente pelos três partidos da oposição parece improvável durante a atual sessão do governo até o final de junho, apesar da crescente aceitação pública de sua iniciativa de mudar a regra de longa data que exige que casais compartilhem um único sobrenome.
O Partido Liberal Democrata, liderado pelo primeiro-ministro Shigeru Ishiba, que lidera um governo minoritário, continua relutante em permitir a mudança, com alguns dentro do partido preocupados que isso prejudicaria a coesão familiar e os valores tradicionais.
Uma revisão do código civil é necessária para permitir que casais mantenham sobrenomes diferentes após o casamento. Até agora, são principalmente as mulheres que estão abandonando seus nomes de solteira.
Entre os defensores da introdução de um sistema familiar duplo, o Partido Democrático Constitucional do Japão busca permitir que as pessoas escolham entre manter o sobrenome ou mudá-lo para o do parceiro. Os casais seriam obrigados a decidir, no momento do casamento, qual dos sobrenomes seus filhos usariam.
O Partido Democrático do Povo também quer permitir sobrenomes separados, mas, de acordo com seu projeto de lei, as crianças automaticamente teriam que usar o sobrenome do chefe do casal nomeado em seu registro familiar.
O Partido da Inovação do Japão, por sua vez, adere ao princípio de um sobrenome para cada domicílio. Mas o objetivo é dar status legal quando uma pessoa usa seu nome pré-marital mesmo depois do casamento, permitindo que ele seja especificado no registro familiar.
Em 1996, o consultor jurídico do Departamento de Justiça recomendou que os casais pudessem escolher manter sobrenomes diferentes após o casamento e decidir com antecedência qual sobrenome identificaria seus filhos, embora o mesmo nome fosse usado por todos os descendentes.
No ano seguinte, o Parlamento deliberou sobre um projeto de lei apresentado à oposição para revisar o código civil que abriria caminho para o sistema de família dupla.
Desde então, o Japão fez pouco progresso na implementação dessa mudança.
Nos últimos anos, líderes empresariais intensificaram os apelos para introduzir o sistema de sobrenomes diferentes, e o público gostou da ideia.
Em uma pesquisa da Kyodo News, 71% dos entrevistados apoiaram o sistema de sobrenome duplo, enquanto 27% se opuseram a ele.
Ishiba enfatizou a necessidade de o LDP aprofundar o debate interno sobre o assunto, mas o partido governista ainda não chegou a um consenso antes das eleições para vereadores.
