O restaurante pede desculpas pelo uso não autorizado de nomes de celebridades japonesas.
SENDAI – O grupo chinês YangGuoFu pediu desculpas depois que um de seus restaurantes franqueados no nordeste do Japão exibiu arranjos de flores comemorativos com os nomes de figuras conhecidas sem a devida autorização durante sua recente inauguração.
Segundo fontes locais, o proprietário de um restaurante que serve malatang, um prato popular de comida rápida chinesa, usou os nomes do patinador artístico profissional Yuzuru Hanyu e do ex-primeiro-ministro Yukio Hatoyama no restaurante em Sendai na segunda-feira.
O grupo afirmou nas redes sociais que nenhuma das flores havia sido enviada pelas pessoas cujos nomes estavam associados a elas.
"Pedimos profundas desculpas por prejudicar a reputação dos envolvidos", disse o restaurante na terça-feira, acrescentando que permanecerá fechado até sexta-feira enquanto toma medidas para evitar que isso aconteça novamente.
Hanyu, natural de Sendai, é bicampeão olímpico na patinação artística masculina.
O Malatang deve seu nome à sensação de dormência causada pela pimenta-de-Sichuan e ao ardor das malaguetas em seu caldo. Os clientes do restaurante geralmente escolhem ingredientes como vegetais, cogumelos e bolinhos de carne e peixe em uma vitrine, com macarrão de vidro normalmente servido na sopa.
Este prato tem se tornado cada vez mais popular no Japão nos últimos anos.
