Carteiras falsas de motorista de Taiwan podem ser vendidas para ajudar turistas chineses a dirigir no Japão

TÓQUIO – A polícia japonesa suspeita que um grupo esteja vendendo carteiras de motorista taiwanesas falsas para ajudar turistas chineses a aproveitar um processo mais fácil para obter documentos para dirigir carros no Japão.

A polícia prendeu dois homens chineses no início deste mês sob suspeita de se inscreverem on-line usando carteiras de motorista taiwanesas falsas para usar traduções japonesas no país.

Visitantes de certos países e regiões, incluindo Taiwan, podem dirigir um carro no Japão, desde que tenham uma carteira de motorista emitida por seu país ou região, juntamente com uma tradução para o japonês.

Visitantes de países como a China devem converter sua carteira de habilitação para uma japonesa após passarem por um teste escrito e de direção em um centro de habilitação no Japão. A partir de outubro, eles também precisarão ter residência registrada no Japão.

Serviços de tradução são oferecidos por organizações designadas pelo governo, como a Federação Automobilística do Japão, ou JAF, que fornece assistência na estrada e outros serviços aos membros do setor automobilístico.

Os dois homens chineses supostamente compraram itens, incluindo carteiras de motorista falsas, por meio de um site de comércio eletrônico chinês por cerca de 160.000 ienes (US$ 1.000) cada.

Eles então conspiraram com outros para solicitar à JAF traduções japonesas das licenças falsas em novembro, disse a polícia.

Um dos suspeitos nega saber que a carteira de motorista que usou era falsa, disse a polícia.

A polícia colocará um terceiro cidadão chinês em uma lista internacional de procurados por alegações de que ele manuseou documentos para eles por meio do site de comércio eletrônico.

A polícia está ciente de pelo menos oito casos em que carteiras de motorista falsas de Taiwan foram usadas e acredita que um grupo esteja por trás da atividade ilegal envolvendo turistas chineses.