Os moradores de Fukushima aguardam a visita imperial com um apelo urgente.
FUTABA, Prefeitura de Fukushima — Para os moradores de cidades que ainda carregam as cicatrizes do desastre nuclear de 2011, a chegada da família imperial japonesa em 6 de abril é mais do que uma visita cerimonial: é uma oportunidade crucial de serem vistos e ouvidos.
Enquanto o Imperador Naruhito, a Imperatriz Masako e a Princesa Aiko iniciavam sua visita de dois dias à província de Fukushima, líderes locais e sobreviventes se preparavam para compartilhar uma mensagem de resiliência, mas também sobre os imensos desafios que persistem 15 anos depois.
A família chegou de trem-bala (Shinkansen) para um trajeto que passou pela região costeira de Hamadori, a área mais afetada pelo triplo desastre causado pelo grande terremoto do leste do Japão.
Esta visita marca a primeira desde o desastre de 2011 em Futaba e Okuma, municípios que abrigam a usina nuclear de Fukushima nº 1 da Tokyo Electric Power Co., que foi paralisada.
A visita deles também incluirá as cidades vizinhas de Tomioka e Namie.
Essa urgência de ser ouvido é profundamente sentida por Isuke Takakura, um contador de histórias de 70 anos que deve se encontrar com a família no Museu Memorial do Grande Terremoto e Desastre Nuclear do Leste do Japão, um estabelecimento inaugurado em Futaba em setembro de 2020.
Conhecido localmente por ter reconstruído pessoalmente um santuário destruído pelo tsunami, Takakura foi motivado pelo medo de que "se não fizermos nada, nosso distrito local desaparecerá".
Ele agora organiza eventos no local para manter a conexão entre a comunidade dispersa.
"A cidade vai morrer se parar de se movimentar", disse ele, referindo-se ao sentimento que espera transmitir.
O prefeito de Futaba, Shiro Izawa, planeja transmitir uma mensagem igualmente severa, na esperança de que os visitantes imperiais entendam que "85% da cidade continua sendo uma área de difícil retorno", onde as ordens nacionais de evacuação ainda estão em vigor.
Antes do desastre, a população da cidade era de 7.000 habitantes; hoje, incluindo os novos moradores, restam apenas 201.
MEMÓRIA DE TRANSMISSÃO
Esta visita reflete os desejos de longa data do casal imperial.
Eles esperavam vir para o 10º aniversário em 2021, mas foram impedidos de fazê-lo pela pandemia de COVID-19.
"Embora reconhecessem as vantagens da interação online, acho que eles sentiam que encontrar pessoas pessoalmente e trocar palavras é insubstituível", conjecturou um assessor.
Para Aiko, esta é a sua primeira visita a uma zona de desastre. Ela acompanha os pais a pedido deles, refletindo a esperança de que as memórias e lições do desastre sejam transmitidas à geração mais jovem.
Buichiro Kuroda, chefe da Agência da Casa Imperial, reconheceu as dificuldades persistentes.
"Embora o caminho para a recuperação esteja progredindo de forma constante graças ao trabalho árduo, muitos desafios permanecem, especialmente na província de Fukushima", disse ele.
Ele acrescentou que a visita será "extremamente significativa para lamentar as vítimas mais uma vez, expressar solidariedade aos sobreviventes e incentivar os esforços de reconstrução e transmissão da memória".
(Este artigo foi escrito por Noriyoshi Ohtsuki e Ayako Nakada.)
