Japão dividido sobre a permissão para exportação de armas letais.
O contador de histórias Yukio Ozaki, do Museu Yamato em Kure, na província de Hiroshima, tem uma ligação familiar com o gigantesco navio de guerra da Segunda Guerra Mundial.
O pai de Ozaki e vários membros de sua família participaram da construção do Yamato no porto de Kure, que Anteriormente, era apresentada como a sede do "Porto naval número 1 do Oriente".
O Yamato foi construído com tecnologia naval de ponta para a época, fomentando sentimentos de orgulho local.
Mas, assim que a guerra terminou, o pai de Ozaki e outros parentes foram recebidos friamente, pois nenhum navio de guerra foi construído em Kure.
Ozaki, de 80 anos, conseguiu empregos em um estaleiro e em uma empresa de indústria pesada, projetando grandes navios-tanque e outras embarcações.
Ele chegou a arriscar a vida trabalhando em um navio que cruzou o Estreito de Ormuz durante a Guerra Irã-Iraque na década de 1980.
"Dediquei-me ao trabalho, coberto de suor e graxa", recorda.
No entanto, Ozaki acredita que o Japão perdeu sua vantagem tecnológica na construção naval porque as exportações de navios militares para outros países foram restringidas após a guerra.
"O que acontecerá se o Japão perder sua capacidade de produção industrial? Isso é o que mais importa", disse ele.
Ozaki afirmou que acolheu favoravelmente a recente decisão do governo de suspender a proibição de longa data à exportação de armas, acrescentando: "Cabe ao povo decidir se usa ou não essas armas. Nunca devemos vendê-las a países que desejam as terras de outros povos."
No entanto, outros agentes do setor manufatureiro têm sentimentos contraditórios sobre a grande mudança nos ideais pacifistas do Japão.
O governo japonês revisou os Três Princípios sobre a Transferência de Equipamentos e Tecnologia de Defesa e as diretrizes operacionais correspondentes, autorizando assim a exportação de armas letais para outros países.
Essa mudança subverteu um dos pilares da política japonesa do pós-guerra.
O gabinete da primeira-ministra Sanae Takaichi espera que a revisão estimule o crescimento econômico nacional, uma vez que essas armas possam ser vendidas no exterior.
"Venda paz, não armas"
Kunihiro Shinji, de 83 anos, que dirige a Kansai Electronics Co. no distrito de Ota, em Tóquio, um centro de pequenas e médias empresas, opõe-se à mudança, acreditando que o Japão deve manter sua postura pacifista.
"A longo prazo, acho que perderemos mais do que ganharemos", disse ele.
A Kansai Electronics detém uma patente para uma tecnologia de produção em massa de nanofibras, que oferecem excelentes capacidades de absorção de ruído e óleo, bem como um desempenho de filtragem excepcional.
Essa tecnologia oferece um grande potencial para aplicações militares nos domínios aéreo, marítimo e terrestre.
A Kansai Electronics chamou a atenção ao participar de uma feira internacional de armamentos realizada no Japão em 2019.
Após a feira comercial, funcionários da Agência de Aquisição, Tecnologia e Logística do Ministério da Defesa entraram em contato com a Kansai Electronics para sugerir um projeto de pesquisa conjunto entre indústria, universidade e governo.
Shinji dirige a empresa com uma equipe de 10 pessoas há 58 anos, depois de trabalhar como funcionário e fundar a empresa com seus sócios.
O presidente achou que poderia ser uma boa oportunidade se adotasse uma postura realista e aceitasse a oferta como uma proposta estritamente comercial.
Mas, no fim, ele decidiu recusar a oferta.
O que o impressionou foi a expressão de decepção nos rostos dos funcionários da agência.
Shinji foi evacuado para a província de Fukushima após o Grande Bombardeio Aéreo de Tóquio de 1945, que matou aproximadamente 100.000 pessoas em uma única noite, e retornou à capital antes de entrar no ensino fundamental.
Ele ainda se lembra das paisagens urbanas de Tóquio devastadas pela guerra, com veteranos deficientes sem pernas e crianças órfãs visíveis por toda parte.
Embora o empresário simpatize com a postura agressiva de Takaichi, ele se sente desconfortável com a exportação de armas.
Com a intensificação da corrida armamentista em todo o mundo, ele duvida que seja bom para o Japão se tornar uma "nação comum" depois de ter conquistado a confiança internacional sob a bandeira do pacifismo.
Shinji afirmou que talvez pensasse assim por ter idade suficiente para ter vivido a guerra, antes de acrescentar: "Não há nada de gratificante em ganhar ou perder. Acho que é melhor (para o Japão) dar o seu melhor de uma maneira diferente. Quero que o Japão venda a paz, não armas."
