Os ursos estão à solta, saqueando os viveiros de peixes e os pomares.
Paralelamente ao aumento dos ataques a humanos, ursos descontrolados estão causando estragos econômicos no Japão, destruindo um aquário de uma fazenda de peixes, devorando peras caras e aumentando a preocupação entre os proprietários de lojas de conveniência.
Os ministros reuniram-se no dia 14 de novembro e concordaram em reforçar as medidas de controlo da caça ao urso.
Chiaki Mugisawa, de 52 anos, da fazenda de peixes Yamaguchi em Mutsu, província de Aomori, no extremo norte da ilha principal de Honshu, disse que o trabalho se tornou uma questão de "vida ou morte" por causa dos ursos.
No final de julho, aproximadamente 1.000 salmões prestes a serem vendidos na fazenda foram encontrados mortos depois que um urso derrubou um aerador hidráulico que bombeava oxigênio para o aquário. O cabo que fornecia oxigênio ao tanque foi removido e o nível da água no recinto foi reduzido.
O urso também comeu um pouco do salmão.
A piscicultura sofreu prejuízos econômicos que totalizaram vários milhões de ienes.
No passado, os ursos atacavam os alimentos armazenados nas fazendas, mas, mais recentemente, esses animais têm atacado os próprios peixes.
Nove ursos foram mortos perto da fazenda, mas Mugisawa disse: "Os ursos se acostumaram com o sabor do peixe e não têm mais medo dos humanos."
Na fazenda de frutas Naganuma, em Kaminoyama, na província de Yamagata, ao sul de Aomori, ursos comeram peras da variedade La France de cerca de trinta árvores em outubro.
A fazenda já havia sido atingida por um verão excepcionalmente quente e a abundância de ursos fez com que a colheita de peras fosse de apenas cerca de 60% da colheita anual normal.
Segundo o Ministério da Agricultura, 2023 foi o pior ano da última década em termos de danos causados por ursos às plantações. Naquele ano, o prejuízo total chegou a 747 milhões de ienes (US$ 4,8 milhões).
Preocupantemente, o ministério afirmou que a colheita de faia em cinco das prefeituras da região de Tohoku este ano apresentou o mesmo nível ruim de 2023.
Os ursos se alimentam de nozes de faia e os animais precisam procurar comida em outros lugares caso a colheita seja ruim.
Uma rede de lojas de conveniência faz um balanço.
A rede de lojas de conveniência Lawson Inc. começou a distribuir um spray repelente em suas lojas associadas para afastar os ursos.
O spray repelente será enviado aos pontos de venda que o solicitarem em Hokkaido, na região de Tohoku e no norte de Kanto.
Lawson também está considerando instalar dispositivos que emitem ondas de baixa frequência.
Os comerciantes serão solicitados a decidir se fecham ou não suas portas caso surjam relatos de avistamentos de ursos em sua região.
A reunião de ministros decidiu reforçar as medidas destinadas a abater ursos na primavera, bem como aqueles que frequentemente invadem áreas residenciais.
Outra medida que será implementada a partir deste mês é a exigência de que membros aposentados das Forças de Autodefesa e da polícia obtenham licenças de caça, a fim de aumentar o número de caçadores de ursos.
A partir do próximo ano orçamentário, o governo central unificará os métodos de contagem e estimativa das populações de ursos, que até agora eram de responsabilidade das prefeituras.
(Este artigo foi escrito por Nobufumi Yamada, Seisaku Yamamoto e Nami Sugiura.)
