Os procedimentos de litígios cíveis serão totalmente digitalizados a partir de 21 de maio.
Durante muitos anos, os processos nos tribunais civis japoneses concentraram-se no comparecimento do autor e do réu em tribunal e na troca de documentos.
Mas, em uma referência à era digital, cOs procedimentos de litígios cíveis serão totalmente digitalizados em 21 de maio, permitindo que os litigantes apresentem documentos online ao iniciarem um processo a partir dessa data.
Em dezembro, o Conselho de Ministros decidiu que as revisões da Lei de Processo Civil, alteradas em 2022, entrariam em vigor em 21 de maio.
Para melhorar a usabilidade, o governo irá digitalizar completamente os procedimentos para assuntos cíveis envolvendo pedidos de indenização, acordos de divórcio e outras questões.
O processo de digitalização ocorre passo a passo.
Em 2024, foram feitas alterações para permitir que o autor e o réu apresentassem seus argumentos orais usando um sistema de videoconferência online, sem precisar comparecer ao tribunal.
Durante a fase final, que deverá começar em maio deste ano, os demandantes poderão optar por apresentar queixas, memoriais e outros documentos legais online ou em papel ao registarem a sua queixa sem advogado.
Mas seus advogados e funcionários judiciais serão obrigados a apresentar esses documentos online.
As atas, que também são mantidas pelos tribunais em formato impresso, serão igualmente arquivadas digitalmente.
Autores e réus podem acessar os registros do julgamento online, o que lhes permite visualizar e baixar arquivos sem precisar comparecer ao tribunal.
Uma nova lei foi promulgada em maio de 2025, com base na qual as decisões dos tribunais cíveis serão coletadas em um banco de dados.
Entretanto, a conclusão de um novo sistema está significativamente atrasada.
Em 2023, o Supremo Tribunal iniciou o desenvolvimento do Treees, equipado com as funcionalidades necessárias para a fase final de digitalização, terceirizando o trabalho para uma empresa em Tóquio.
Inicialmente, o Supremo Tribunal planejou gastar mais de 3 bilhões de ienes (US$ 19,1 milhões) e concluir o Treees até outubro de 2024, para que advogados e funcionários do tribunal pudessem passar cerca de um ano e meio se familiarizando com o novo sistema antes da digitalização completa em maio de 2026.
Segundo o tribunal, no entanto, foi difícil adaptar o sistema a operações práticas complexas e o prazo não foi cumprido.
O tribunal superior concluiu que garantir uma implementação tranquila do sistema totalmente digitalizado seria difícil. Decidiu, então, adiar a introdução do Treees em fevereiro do ano passado.
Como alternativa, o tribunal decidiu rever o sistema existente para gerir as tarefas práticas digitalmente.
Ele também informou a Federação Japonesa de Associações de Advogados e outras organizações.
O Supremo Tribunal declarou que o projeto Treees estará concluído até o final de março deste ano e deverá ser implementado até o final de março de 2028.
Um representante afirmou que o atraso não afetaria o cronograma de digitalização.
(Este artigo foi escrito por Takashi Endo e Yuto Yoneda.)
