Apoiadores celebram o Imperador Naruhito em seu 66º aniversário.
O imperador Naruhito e outros membros da família imperial receberam multidões de apoiadores no palácio imperial, que vieram celebrar seu 66º aniversário em 23 de fevereiro, um feriado nacional.
Em sua primeira aparição na sacada, Naruhito expressou sua gratidão e condolências àqueles que sofreram com a forte nevasca que atingiu o país neste inverno.
Após a terceira aparição, outros membros da família imperial reuniram-se em volta do imperador depois de suas observações, para permitir que os visitantes tirassem fotos de todos na varanda com mais facilidade.
A multidão irrompeu em aplausos e Naruhito, a Imperatriz Masako e a Princesa Kako, a segunda filha do Príncipe Herdeiro Fumihito e da Princesa Herdeira Kiko, usaram a linguagem gestual para expressar "Obrigado".
No total, aproximadamente 27.000 pessoas visitaram o palácio imperial, principalmente para assinar um livro de registro criado para o aniversário do imperador.
Naruhito realizou uma coletiva de imprensa no Palácio Imperial antes de seu aniversário e observou que ainda estava triste ao pensar naqueles que sofreram durante o grande terremoto no leste do Japão, há 15 anos, e os terremotos de Kumamoto, há 10 anos.
“Sinto que as cicatrizes desses desastres naturais ainda não cicatrizaram”, disse Naruhito. “Os efeitos de tais desastres variam de pessoa para pessoa e têm uma gravidade que não pode ser medida simplesmente em termos de 15 ou 10 anos.”
Ao ser questionado sobre o número decrescente de membros da família imperial, Naruhito disse que o ponto fundamental de suas atividades era sempre pensar na felicidade do povo e compartilhar seus bons e maus momentos.
"Será cada vez mais importante estendermos nossos pensamentos às pessoas que precisam de consideração social ou que estão enfrentando dificuldades", disse ele.
Ele observou que havia comparecido recentemente aos Jogos Olímpicos de Inverno de Milão-Cortina com Masako e sua filha, a princesa Aiko.
Ele disse que ficou comovido ao ver atletas apoiando uns aos outros além das fronteiras nacionais e regionais.
Aiko acompanhou seus pais em visitas a Okinawa, Nagasaki e outros lugares em 2025, que marcaram o 80º aniversário do fim da Segunda Guerra Mundial.
Naruhito afirmou: "Quero que Aiko cumpra o papel de transmitir à próxima geração a memória da guerra e a importância da paz."
O príncipe Hisahito, filho único de Fumihito e Kiko, celebrou sua entrada para a família imperial no ano passado e tem desempenhado funções oficiais enquanto frequenta a Universidade de Tsukuba.
"Espero que ele cresça tanto como ser humano quanto como membro da Família Imperial, valorizando as coisas que só pode fazer agora", disse Naruhito.
Na tarde de 23 de fevereiro, foi realizada uma recepção no Palácio Imperial, onde Naruhito foi homenageado pela primeira-ministra Sanae Takaichi e outras personalidades.
Naruhito e Masako então visitaram o Imperador Emérito Akihito e a Imperatriz Emérita Michiko em sua residência.
(Este artigo foi escrito por Ayako Nakada e pelo editor principal Yasuhiko Shima.)

