O cancelamento de viagens por turistas chineses começa a afetar os negócios japoneses.
Dezenas de excursões da China para o Japão foram canceladas devido ao aumento das tensões entre os dois países.
O governo chinês aconselhou seus cidadãos a não visitarem ou estudarem no Japão devido a um suposto aumento de ataques contra cidadãos chineses.
Este anúncio foi uma aparente resposta à declaração da primeira-ministra Sanae Takaichi à Dieta, de que um ataque militar chinês a Taiwan poderia ameaçar a sobrevivência do Japão e levar a uma resposta japonesa.
Os cancelamentos de viagens ocorrem justamente no momento em que o número de visitantes da China se recuperou dos níveis mais baixos da pandemia de COVID-19.
Grupos industriais chineses cancelaram cerca de 30 viagens ao Japão planejadas entre o final de novembro e o início de dezembro, informou a RCC Inc., uma agência de viagens com sede em Tóquio.
A RCC, que organiza viagens individuais e em grupo da China para o Japão, informou ter recebido uma série de cancelamentos em 17 de novembro e que estava tentando ajustar seus contratos com empresas de ônibus, hotéis, restaurantes e guias turísticos.
O RCC também afirmou que nove grupos chineses cancelaram suas visitas à Universidade de Tóquio em janeiro e fevereiro para explorar opções de estudo no exterior.
O RCC afirmou que alguns chineses também estão cancelando suas visitas ao Japão.
"Os turistas chineses costumam escolher o Japão entre vários destinos. Portanto, mesmo uma pequena preocupação pode levá-los a optar por alternativas, como o Sudeste Asiático", disse um funcionário da empresa.
Seguindo a recomendação de Pequim, três grandes companhias aéreas chinesas anunciaram que não cobrariam taxas de cancelamento de voos, o que impulsionou o aumento de viagens canceladas, disse a empresa.
Entre 2.000 e 3.000 chineses utilizaram a RCC para viagens ao Japão todos os meses deste ano, um aumento em relação aos cerca de 800 por mês do ano passado.
“Durante a pandemia de COVID-19, o governo japonês cobriu nossas despesas com viagens canceladas. Mas desta vez, não sabemos quem arcará com o ônus”, disse o funcionário da RCC.
Uma universidade privada no oeste do Japão afirmou que estudantes chineses optaram por não participar dos programas de intercâmbio de curta duração planejados pela instituição.
Esses programas acontecerão ao longo de uma ou duas semanas em dezembro e espera-se que cada um receba dezenas de alunos.
O governo chinês citou a deterioração da situação da segurança pública no Japão como motivo para o alerta de viagem. A recomendação se estendeu àqueles que já estavam no Japão.
Uma mulher chinesa de vinte e poucos anos, no mercado ao ar livre de Tsukiji, no bairro de Chuo, em Tóquio, disse que chegou ao Japão em 15 de novembro. Ela havia reservado um quarto de hotel e feito outros preparativos três meses antes, então era tarde demais para cancelá-los.
Um homem na casa dos vinte anos, do distrito de Ginza, em Tóquio, veio da província de Shandong, na China, e chegou ao Japão pela primeira vez em 17 de novembro.
"Pensei que viajar para o Japão não seria um problema, já que é apenas uma viagem pessoal", disse ele. "O problema está no governo."
Ao ser questionado sobre o alerta do governo chinês, ele respondeu: "O Japão é seguro, então não me importo."
Empresas fora do setor de turismo estão sentindo o impacto das declarações de Pequim.
A Japan Seien Trading Co., com sede em Tóquio, que vende diversos produtos fabricados na China em um site de comércio eletrônico japonês, afirmou que empresas chinesas cancelaram 10 negócios somente no dia 17 de novembro.
Um funcionário da Japan Seien Trading disse que uma das empresas chinesas afirmou que sua alta administração rescindiu o contrato porque o Japão era perigoso.
"Estamos perdendo de dois a três meses de trabalho", disse o funcionário. "Espero que o impacto aumente ainda mais."
Tomoko Ako, professora da Universidade de Tóquio especializada em estudos chineses, disse acreditar que a recomendação do governo chinês era apenas isso — uma recomendação — e não teria um grande impacto.
No entanto, ela acrescentou que, se as relações se deteriorarem ainda mais, o governo chinês poderá exigir que as agências de viagens suspendam as viagens ao Japão ou reduzam o número de voos entre os dois países.
Ako afirmou acreditar que a recomendação da China tinha como objetivo sinalizar sua posição de que o Japão não deveria interferir na questão de Taiwan.
Ela afirmou que os dois governos deveriam amenizar as tensões em vez de reagirem emocionalmente um ao outro, influenciados pela opinião pública.
(Este artigo foi compilado a partir de reportagens dos correspondentes Midori Iki, Tomonori Asada e Emi Iwata.)
