Início Nacional NHK atualiza aplicativo para emitir alertas de emergência em inglês

NHK atualiza aplicativo para emitir alertas de emergência em inglês

389
Curtir e Compartilhar:

Turistas e residentes no Japão que não falam japonês não precisam mais se preocupar com a falta de alertas de terremoto e tsunami.

Graças a um novo recurso adicionado no dia 1 de fevereiro para um aplicativo oferecido pela NHK World, um canal de notícias em Inglês fornecido pela emissora pública, viajantes ou residentes que não falam japonês poderão receber avisos de emergência em seus smartphones em Inglês.

Eles terão a opção de ligar as notificações, bem como receber alertas de notícias, sobre incidentes relacionados com o clima, como erupções vulcânicas e furacões.

Os alertas estão disponíveis para as pessoas que fazem download do aplicativo gratuito – chamado NHK World TV – e deverão ligar as notificações por push em seu menu de configurações.

Embora as notificações estão disponíveis apenas em Inglês, NHK planeja introduzir uma opção em chinês ainda este ano.

Um total de 115 representantes de 67 embaixadas com sede em Tóquio e funcionários de ministérios do Japão participaram de uma sessão de informação sobre o novo serviço na sede da NHK em Shibuya Ward, em Tóquio.

“The Great East Japan Earthquake 2011 nos ensinou muitas lições importantes”, disse Shogo Takahashi, editor-chefe de um programa de notícias NHK World. “Às vezes era difícil para os funcionários e (as) de mídia para comunicar de forma eficaz para as pessoas que não conseguiam entender japonês”.

Ele disse que espera que o app preencherá essa brecha e assegurará que todos, no Japão saberão o que está acontecendo ou quando acontecerá.”

Funcionários da embaixada, presentes no evento estavam esperançosos, pois novo serviço iria ajudar turistas e moradores que não entendem muito japonês caso aconteça uma situação de emergência.

“Eu acho que é um ótimo aplicativo. Eu vou usar e recomendar aos meus amigos que residem no Japão”, disse Daniel Voda, segundo secretário da Embaixada da República da Moldávia.

Liang Zheming, segundo secretário da secção consular da Embaixada da China, disse que o aplicativo seria eficaz na obtenção de informação crucial para os viajantes desde que os turistas chineses tenham um smartphone.

Liang também enfatizou a importância de fornecer não apenas advertências, mas também instruções, como sobre a forma de evacuar, uma vez que os turistas não tenham participado de treinos antes.

Curtir e Compartilhar: