Foto/Ilustração

Soai está entre os oito agraciados com a Ordem Imperial da Cultura.

Kenso Soai, vencedor do Prêmio Nobel de Química, estava entre os sete dos oito agraciados com a Ordem da Cultura, medalhas entregues pelo Imperador Naruhito na cerimônia de premiação em Tóquio, no dia 3 de novembro.

Shigeru Miyamoto, renomado produtor e diretor de videogames da Nintendo Co., esteve ausente do evento realizado no Salão Matsu-no Ma (Sala dos Pinheiros) do Palácio Imperial.

A designer de iluminação Motoko Ishii fez o discurso de abertura em nome deste ano.isto é destinatários.

"Renovamos nossa determinação em intensificar nossos esforços em nossas respectivas áreas. Nosso país possui características naturais únicas, uma história e cultura incríveis, que foram cultivadas ao longo da vida de seu povo", acrescentou. Ela disse. « Eu me dedicarei pessoalmente a iluminar o futuro com luzes abundantes e magníficas, perpetuando ao mesmo tempo a cultura da iluminação japonesa.

Naruhito disse aos laureados: "Estou satisfeito com seus anos de dedicação, conquistas notáveis ​​e contribuições para a promoção de nossa cultura. Desejo-lhes muita saúde e espero que continuem a contribuir para o desenvolvimento de suas respectivas áreas."

Em declarações à imprensa após a cerimônia, Soai afirmou: "Senti profundamente a profundidade e o peso da longa história do nosso país. Renovei a minha determinação em dedicar ainda mais esforços à pesquisa e ao desenvolvimento da próxima geração de talentos."

Ele também deverá comparecer à cerimônia de entrega do Prêmio Nobel em Estocolmo, na Suécia, no dia 10 de dezembro.

Enquanto isso, o compositor Shunichi Tokura, responsável por muitos grandes sucessos, descreveu o recebimento da medalha diretamente do imperador como "uma honra insubstituível".

"A música popular japonesa é um campo inspirado pelos países ocidentais no período pós-guerra", disse Tokura.

Ele citou os nomes de outros compositores como Taku Izumi, Kyohei Tsutsumi e Takashi Miki, e afirmou: "Considero que estou recebendo esta homenagem hoje como representante dessas pessoas."

Ishii contou aos repórteres que Naruhito lhe disse: "Por favor, cuide bem da sua saúde e continue a difundir a cultura do esclarecimento."

"Gostaria de continuar trabalhando até os 100 anos de idade. Senti-me fortalecido", disse Ishii sobre as palavras de incentivo proferidas pelo imperador ao final da cerimônia.

Enquanto ainda era príncipe herdeiro, Naruhito visitou a França em 2018 e participou de uma cerimônia especial de iluminação na Torre Eiffel. Ele apertou o botão que acionou a iluminação criada por Ishii.

"Nunca imaginei que um dia o veria como imperador numa ocasião como esta. Estou muito feliz e honrada", disse ela.

(Este artigo foi escrito por Yasuhiko Shima, editor sênior, e Kaho Matsuda.)