Teste do jogo Japan Crane é lançado em línguas estrangeiras em meio ao boom do turismo
A Japan Crane Game Association começou a oferecer cursos de certificação em línguas estrangeiras para capitalizar a crescente popularidade do jogo de arcade entre turistas internacionais.
A certificação "Kuretatsu", que começou em 2015, avalia habilidades básicas de execução do tsuru em três níveis. Após a conclusão bem-sucedida, os participantes recebem um certificado e um cartão, além de benefícios especiais em fliperamas afiliados.
Na sexta-feira passada, a certificação para a terceira série inicial ocorreu pela primeira vez com interpretação em chinês na filial de Okegawa da rede Crane Game Warehouse, na província de Saitama, perto de Tóquio.
Doze estrangeiros chineses participaram da sessão, que ensinou 12 técnicas básicas de garras com dois braços. Todos os participantes avançaram após demonstrar com sucesso pelo menos oito técnicas e receberam cupons para disputar prêmios reais no fliperama.
"Muitas pessoas acham que jogos de guindaste são uma questão de sorte, mas os jogos de guindaste japoneses na verdade exigem muita habilidade", disse Gu Qiuyan, gerente de marketing internacional da Toyo Corp., que opera os fliperamas Everyday.
Uma participante da província chinesa de Zhejiang, que disse que joga jogos de guindaste regularmente desde que se mudou para o Japão em 2019, observou que muitas das configurações são mais fáceis de vencer do que em casa, o que as torna "muito atraentes".
“O curso foi fácil de entender e detalhado.
Miraimirai P, um popular influenciador de jogos de guindaste de Pequim, que atuou como instrutor convidado especial naquele dia, compartilhou técnicas com os participantes e refletiu sobre sua jornada no hobby. "Os jogos de guindaste japoneses são incríveis. Quero que mais pessoas saibam o quanto eles são divertidos", disse ele.
A associação, lançada em dezembro de 2014 pelo fundador da Toyo Corp., Hideo Nakamura, planeja expandir a certificação para estrangeiros de outros países no futuro, com o objetivo de realizar cursos de inglês e outros idiomas a cada três meses.
"Os jogos de guindaste fazem parte da subcultura global do Japão, pois muitas máquinas oferecem prêmios relacionados a esses interesses", disse Gu.
