Três anos após o golpe, organização japonesa trabalha para ajudar deslocados em Mianmar

Misaki Otsuki nunca poderá esquecer o seu encontro no Verão passado com um rapaz birmanês que foi evacuado para um campo na Tailândia devido aos ataques aéreos militares de Myanmar contra as forças anti-junta nas zonas fronteiriças.

O menino chorou durante uma oração em uma escola para crianças deslocadas de Mianmar em Mae Sot, uma cidade tailandesa que faz fronteira com o estado de Kayin, em Mianmar. Outras crianças também choravam, aparentemente traumatizadas porque não podiam ver os seus pais ou porque os tinham visto mortos no que se tornou um conflito que já dura três anos desde o golpe de 1 de Fevereiro de 2021.

“O menino disse que não sabe quanto tempo terá que ficar no acampamento e quer morar novamente com os pais em Kayin”, disse Otsuki, uma birmanesa residente no Japão que desejou ser identificada pelo sobrenome japonês. . . “Eu só queria abraçá-lo com força e dizer: ‘Mamãe está aqui. Você está bem agora. »

“Mas eu não poderia fazer isso. Eu me senti impotente”, disse a mãe de dois filhos em uma entrevista recente. “Esta experiência reforçou a minha determinação em ajudar as crianças deslocadas, fornecendo-lhes alimentos, cuidados médicos, educação e outros tipos de assistência, especialmente porque a crise humanitária em Mianmar só piorou desde o Golpe de Estado.

Otsuki estava visitando a escola como parte de uma missão de socorro da Fundação Chit Chit Khin Khin, ou Evento de Caridade Japão Mianmar, um grupo de apoio com sede em Tóquio que ela co-lidera.

A construção da escola, que acolhe cerca de 200 crianças do ensino primário e infantil, principalmente de Kayin, foi parcialmente financiada pelo grupo.

O CCKK foi fundado em agosto de 2022 depois de o seu precursor ter angariado cerca de 15 milhões de ienes (102 dólares) em crowdfunding de março a abril daquele ano para apoiar o povo de Mianmar após a deposição militar de Aung San Suu Kyi e do seu governo democraticamente eleito.

O grupo arrecadou cerca de 10 milhões de ienes de janeiro a março de 2023 no âmbito de um programa semelhante. Em 20 de janeiro deste ano, ele co-organizou um concerto beneficente em Tóquio e arrecadou cerca de 700 mil ienes, que serão todos usados para crianças deslocadas em Mianmar.

Os ataques militares contra o governo de unidade nacional – a liderança civil paralela – e as suas minorias étnicas aliadas levaram a um aumento no número de vítimas e de pessoas deslocadas que vivem em condições terríveis: abrigos inadequados, insegurança alimentar, colapso do sistema de saúde e interrupção da educação.

Desde o golpe, a junta liderada pelo general Min Aung Hlaing matou cerca de 4 manifestantes e outros cidadãos, e deixou 500 milhões de pessoas deslocadas dentro de Myanmar e 2,3 outras fora do país, segundo a ONU e outros dados.

Os observadores questionam a eficácia da ajuda humanitária que o governo japonês fornece a Mianmar através das Nações Unidas e de outras organizações internacionais, dizendo que nem toda a ajuda chega às pessoas realmente necessitadas nas zonas de conflito.

No sistema actual, a ajuda bilateral, mesmo canalizada através de agências da ONU, deve passar pelo governo militar de Mianmar, levantando suspeitas de que parte – se não toda – da ajuda japonesa poderia ser desviada para os generais, disseram.

Citando estas preocupações, Win Myat Aye, Ministro dos Assuntos Humanitários e Gestão de Desastres do NUG, disse: “Gostaríamos que o Japão estendesse a ajuda diretamente ao NUG, uma organização pró-democracia apoiada pelo povo de Myanmar. »

Atualmente, o NUG e os grupos étnicos minoritários controlam 60 por cento do território de Mianmar, disse Win Myat Aye durante uma reunião com membros da diáspora birmanesa em Tóquio, em 21 de janeiro.

“As áreas que controlamos atualmente não são estáveis e definitivamente carecemos de ajuda”, disse ele, referindo-se à região de Sagaing e outras áreas gravemente afetadas.

Além de campanhas de crowdfunding e eventos de caridade, a CCKK lançou um sistema de apoio que envolve contribuições mensais mínimas de 1 ienes com o objetivo de garantir uma fonte estável de financiamento para as suas atividades.

Usando cerca de 200 mil ienes arrecadados mensalmente de cerca de 000 doadores, o grupo enviou em janeiro arroz, óleo e vegetais para pessoas deslocadas em três campos ao longo da fronteira com a Tailândia e construiu banheiros para os evacuados de Mianmar nos arredores de Mae Sot. Otsuki quer que mais pessoas participem da iniciativa.

“Três anos após o golpe, a atenção das pessoas voltou-se para a Ucrânia, Gaza e, mais recentemente, para a reconstrução de uma região do centro do Japão atingida por um terramoto mortal”, declarou ela. “Estas são questões humanitárias importantes, mas espero sinceramente que Myanmar não se torne uma emergência esquecida. »

Juntamente com o aumento dos esforços diplomáticos do Japão, da Associação das Nações do Sudeste Asiático e de outras partes para que a junta acabe com a violência, Kei Nemoto, professor emérito da Universidade Sophia e especialista em Mianmar, apelou à assistência internacional imediata e sustentada para melhorar a situação humanitária. . situação em Mianmar.

“Relatos da mídia mostram que as instalações de evacuação para os sobreviventes do terremoto de 1º de janeiro no Japão precisam de mais água, alimentos, remédios, banheiros e roupas, e podemos imaginar que este também seja o caso das pessoas deslocadas em Mianmar”, disse Nemoto.

“Vamos agir para aliviar o sofrimento e salvar as vidas do povo birmanês de todas as maneiras que pudermos, inclusive apoiando grupos como o CCKK”, disse ele.