Um menino de 5 anos morreu após ter o braço preso em uma escada rolante na estação de esqui de Otaru.
OTARU, Hokkaido — Um menino de 5 anos morreu após cair de uma escada rolante ao ar livre em uma pista de esqui aqui e ter o braço direito preso no mecanismo de enrolamento no topo, em 28 de dezembro.
Hinata Goto, um aluno do jardim de infância do distrito de Higashi, em Sapporo, que tinha vindo à estância de esqui de Asari com a sua família, estava a andar com a mãe na passadeira rolante que ligava o estacionamento às pistas.
Ele estava usando roupas e botas de esqui.
Segundo a polícia e os bombeiros locais, a mãe fez uma ligação de emergência por volta das 10h da manhã, informando que seu filho estava preso na escada rolante.
O menino foi retirado da escada rolante aproximadamente 40 minutos após a ligação, mas estava inconsciente. Ele foi declarado morto no hospital.
A escada rolante tem cerca de 60 centímetros de largura, mal dando para um adulto ficar em pé, e não possui corrimão.
Frequentadores assíduos afirmam que a escada rolante é conveniente, pois permite o deslocamento entre o estacionamento e as pistas sem a necessidade de usar escadas.
A polícia de Hokkaido está investigando o incidente.
Autoridades da estação de esqui do distrito de Asarigawa Onsen, em Otaru, informaram que há uma tampa de manutenção no final da escada rolante. Caso essa tampa se abra por algum motivo, como por exemplo, se um objeto ficar preso, um mecanismo de segurança foi projetado para parar a escada rolante imediatamente.
No entanto, parece que o mecanismo de segurança pode não ter sido acionado no momento do acidente.
Um botão de parada de emergência também está instalado no ponto final.
A estância de esqui de Asari está localizada a aproximadamente 7 quilômetros a sudoeste da estação JR Otaru, cerca de uma hora de carro do centro de Sapporo.
Sua proximidade com o resort de águas termais de Asarigawa Onsen e com um entroncamento rodoviário a torna popular entre os visitantes de Hokkaido e de outros lugares.
(Este artigo foi escrito por Seiichiro Kuchiki e Chieko Hara.)
