Tribunal expande elegibilidade a benefícios para sobreviventes da bomba atômica de Nagasaki
Um tribunal japonês decidiu na segunda-feira a favor de alguns demandantes que buscavam benefícios de saúde do Estado como sobreviventes do bombardeio atômico de Nagasaki pelos EUA em 1945, após terem sido expostos à explosão fora da área designada pelo Estado.
O Tribunal Distrital de Nagasaki ordenou que os governos da província e dos municípios de Nagasaki certificassem que 15 dos 44 demandantes eram sobreviventes da bomba atômica que sofreram o ataque nuclear fora da área, mas dentro de um raio de 12 quilômetros do hipocentro da bomba.
O juiz presidente Shinsuke Matsunaga disse que há uma “probabilidade relevante” de que a precipitação nuclear tenha sido observada no distrito oriental de Nagasaki, onde as 15 pessoas estavam quando a bomba explodiu, com base em investigações realizadas pelos governos central e local.
Eles também desenvolveram doenças incluídas na lista de 11 doenças sujeitas à assistência governamental para sobreviventes da bomba atômica, de acordo com a decisão.
Durante o julgamento, os demandantes, quatro dos quais já haviam morrido, alegaram ter desenvolvido as doenças listadas após absorver partículas radioativas da bomba atômica ou consumir alimentos e bebidas contaminadas por elas.
Os governos locais argumentaram que não tinham sido expostos a níveis de radiação que pudessem prejudicar a saúde.
Até o final de março, cerca de 6 pessoas foram identificadas como tendo sofrido o bombardeio atômico num raio de 300 km, mas fora da área oficialmente designada, segundo o governo da província.
O governo central forneceu-lhes assistência limitada em comparação com os sobreviventes reconhecidos pelo Estado.
A decisão surgiu depois de o Primeiro-Ministro Fumio Kishida ter pedido ao Ministro dos Assuntos Sociais que criasse um programa de ajuda para estas pessoas, após se reunir com os seus representantes em 9 de Agosto, após uma cerimónia anual que assinala o 79º aniversário do ataque nuclear de Nagasaki. Kishida representa um eleitorado em Hiroshima, a outra cidade japonesa devastada por uma bomba atômica americana em 1945.
Num processo relacionado, o Tribunal Superior de Hiroshima decidiu em 2021 que 84 pessoas eram elegíveis para benefícios de cuidados de saúde estatais, apesar de terem sido expostas à “chuva negra” radioactiva após o bombardeamento atómico de Hiroshima, fora da área actualmente reconhecida pelo governo. para sua designação oficial.
O reconhecimento destes sobreviventes da bomba atómica de Hiroshima levou a uma diferença no tratamento daqueles que sofreram a explosão fora da região de Nagasaki.
