Tribunal japonês permite mudança de sobrenome para homem em relacionamento homoafetivo
Um tribunal de família japonês permitiu que um homem que vive com uma parceira do mesmo sexo adotasse o mesmo sobrenome de sua parceira, determinando que os dois têm um relacionamento próximo ao casamento, disse o homem na quinta-feira.
O homem de trinta e poucos anos, que queria ser referido pelo pseudônimo de Akikazu Takami, disse estar feliz pelo fato de o Tribunal de Família de Nagoya, em sua decisão de 14 de março, ter tratado o assunto “com sinceridade”.
O advogado de Takami disse que tal decisão de aceitar a mudança de sobrenome de um casal do mesmo sexo, alegando que eles estão em um relacionamento semelhante ao de um casamento, é “rara”.
“Esta decisão deve expandir as opções (para casais do mesmo sexo) numa altura em que os casamentos entre pessoas do mesmo sexo não são atualmente reconhecidos” no Japão, disse o advogado.
No Japão, os casamentos ou uniões civis entre pessoas do mesmo sexo não são legalmente reconhecidos. O Código Civil do país, por sua vez, exige que o casal compartilhe o sobrenome.
Em sua decisão, o juiz presidente Yukio Suzuki disse que o casal, que está criando um filho em um orfanato, “apoiam-se mutuamente e mantêm uma vida estável centrada na criação dos filhos”. A vida deles é praticamente igual à dos casamentos heterossexuais”, segundo o tribunal. advogado.
Observando que alguns países estrangeiros reconhecem o casamento entre pessoas do mesmo sexo e que há uma consciência crescente dos casais do mesmo sexo no Japão, o juiz disse: "É socialmente aceitável oferecer o mesmo nível de protecção legal aos casais heterossexuais em certa medida, em ordem até onde a lei atual permitir. »
Takami, que entrou com um pedido de mudança de nome no tribunal em novembro do ano passado, mora na província de Aichi, no centro do Japão, com outro homem de 30 anos que solicitou ser referido sob o pseudônimo de Toshimasa Ono, segundo o advogado.
Takami é o pai adotivo de acordo com documentos oficiais, embora não tenha revelado sua orientação sexual às pessoas ao seu redor, disse o advogado.
Durante o processo judicial, Takami disse temer ser forçado a explicar a sua relação com o seu parceiro numa emergência, como se tivesse de visitar o seu filho no hospital.
Ono e Takami também são demandantes em uma ação separada movida no Tribunal Distrital de Nagoya, na qual argumentam que a falta de reconhecimento legal do casamento entre pessoas do mesmo sexo é inconstitucional e exigem indenização do Estado devido à ausência de medidas tomadas para obter isto. reconhecido.
Embora o tribunal distrital tenha decidido em Maio do ano passado que não reconhecer os casamentos entre pessoas do mesmo sexo era inconstitucional, rejeitou o seu pedido de indemnização. Desde então, o casal apelou desta decisão.