Uma empresa de investimentos asiática teve que suspender a aquisição da fabricante de ferramentas Makino.
Pela segunda vez, e a primeira em quase 20 anos, o governo solicitou a uma empresa estrangeira de capital privado que suspendesse a aquisição de uma empresa japonesa por motivos de segurança nacional.
A MBK Partners havia manifestado interesse em adquirir a fabricante de máquinas-ferramenta Makino Milling Machine Co.
A ministra das Finanças, Satsuki Katayama, disse a jornalistas em 23 de abril que os produtos da Makino eram amplamente utilizados pelos fabricantes japoneses de equipamentos de defesa e explicou que a recomendação, datada de 22 de abril, baseava-se em possíveis efeitos negativos sobre a segurança nacional.
A Makino fabrica produtos que poderiam ser adaptados para uso militar, e o governo provavelmente estava preocupado com o fluxo de tecnologia e informações para o exterior por meio dessa aquisição.
A recomendação do governo fazia parte da lei sobre controle cambial e comércio exterior.
A MBK Partners deve decidir até 1º de maio se cumprirá a recomendação, mas em 23 de abril publicou um comunicado dizendo que ficou muito surpresa ao receber a recomendação do governo.
A última vez que tal recomendação foi emitida foi em 2008, quando o governo pediu a um fundo britânico que desejava aumentar sua participação na Electric Power Development Co. (J-Power) que suspendesse essa decisão.
Após a recusa do fundo britânico, o governo bloqueou a compra das ações.
Caso a MBK Partners rejeite a recomendação, uma ordem semelhante deverá ser emitida.
No final de 2024, a gigante de motores de precisão Nidec Corp. ofereceu-se para adquirir a Makino sem negociações prévias. Isso levou a Makino a rejeitar a oferta.
Em junho de 2025, a MBK Partners declarou que ele seria um "cavaleiro branco" para Makino.
A MBK Partners foi fundada em 2005 e concentra seus investimentos no Japão, na China e na Coreia do Sul.
Criadas em 1937, as máquinas-ferramenta Makino são utilizadas na fabricação de peças para uma ampla gama de indústrias, desde a automotiva até a aeronáutica.
Durante o ano fiscal encerrado em março de 2025, a empresa gerou receitas de 234,2 bilhões de ienes (US$ 1,5 bilhão) e empregou aproximadamente 4.800 pessoas.
(Este artigo foi escrito por Shiki Iwasawa e Makoto Tsuchiya.)

