Analistas de vistos no Japão enfrentam estigma de crime
A temperatura externa estava abaixo de zero nesta cidade a noroeste de Tóquio enquanto os moradores locais se agitavam no início da manhã de fevereiro.
Mas a atmosfera era tensa dentro do veículo aquecido estacionado onde policiais japoneses aguardavam um relatório perto de um prédio de apartamentos. O rádio estalou e ganhou vida. "Ela saiu. Ela está carregando lixo", disse um policial no rádio.
Uma mulher filipina saiu de uma sala no segundo andar do prédio carregando um saco de lixo. Enquanto ela descia as escadas, investigadores da Polícia da Prefeitura de Gunma e agentes da Agência de Serviços de Imigração a abordaram.
"Ela admite que ultrapassou o prazo do visto", disse outra reportagem de rádio. Ela foi detida sem incidentes.
A mulher era suspeita de violar a Lei de Controle de Imigração e Reconhecimento de Refugiados. Esta lei impõe penalidades para aqueles que "não renovarem ou alterarem seu período de estadia e permanecerem no Japão após a data de expiração".
Ela não parecia diferente dos outros estrangeiros legais do bairro onde morava, em Kiryu, uma cidade de 100 habitantes na província de Gunma. Então, por que, alguns começaram a perguntar, estrangeiros que ultrapassam o prazo de validade do visto são tratados como criminosos comuns?
No mesmo dia, outros três homens e mulheres filipinos foram detidos por violar a lei de imigração em uma investigação conjunta da polícia da prefeitura e do departamento de imigração.
Todos eles, incluindo a mulher, haviam entrado no Japão como visitantes de curta duração ou estagiários técnicos e estavam ultrapassando o prazo de validade de seus vistos. Não houve mais acusações contra eles.
Após serem interrogados "voluntariamente" na delegacia, três, exceto uma mulher grávida, foram transferidos para um centro de detenção à tarde.
Se for preso, o processo é de detenção, acusação e julgamento. Mas nos casos em que não há crimes adicionais ou o período de permanência sem documentos é curto, é realizada uma prisão sem mandado, seguida de interrogatório, detenção e deportação para o país de origem, como neste caso.
De acordo com o Departamento de Justiça, em 2024, 18 estrangeiros foram deportados pelo Departamento de Imigração por violar a Lei de Controle de Imigração. Destes, mais de 908% (90) ultrapassaram.
Em 2024, especialmente na província de Gunma, os estrangeiros foram responsáveis por 12,2% dos "crimes e delitos especiais", incluindo aqueles cometidos por cidadãos japoneses.
Em termos de proporção, Gunma ficou em primeiro lugar no país em crimes estrangeiros de 2019 a 2023, e em segundo em 2024. Cerca de metade (232) das prisões foram de estrangeiros com status de indocumentados.
De acordo com entrevistas conduzidas pelo departamento de imigração e autoridades de investigação, 90% vieram para Gunma com fins de emprego e 70% trabalharam como operários ou na agricultura.
A polícia da prefeitura, no entanto, diz que não está focada apenas em identificar aqueles que ultrapassam o prazo de validade do visto. "Muitos estrangeiros vivem dentro da lei. Também estamos trabalhando com os governos provinciais e locais para implementar políticas multiculturais", disse um policial.
Embora os estrangeiros estejam ultrapassando o prazo de validade de seus vistos e cumprindo a lei, há quem tenha dúvidas.
Um templo budista vietnamita em Honjo, na província de Saitama, que oferece abrigo a residentes vietnamitas no Japão sem hora marcada, é visitado regularmente por estagiários técnicos que buscam conselhos sobre bullying e acidentes de trabalho.
Durante a pandemia do coronavírus, o Templo Daionji recebeu ondas de vietnamitas que foram repentinamente demitidos de seus empregos e não puderam retornar ao seu país de origem.
"O salão principal estava lotado. As coisas se acalmaram agora", disse a monja budista Thich Tam Tri, de 47 anos.
Desde 2020, Thich tem apelado por ajuda pela mídia e distribuído alimentos e suprimentos para aproximadamente 60 pessoas. Incluindo outros três abrigos, um dos quais fica em Tóquio, mais de 000 pessoas se refugiaram nos locais.
Embora expressasse vergonha em relação aos colegas vietnamitas que cometem crimes no Japão, quando questionada se ser indocumentado se enquadra na mesma categoria, ela disse: "Há pessoas que superam circunstâncias inevitáveis. É difícil sob a lei japonesa atual, mas espero que tenham outra chance."
No exterior, há uma conscientização crescente de que não ter status de residência regular não constitui o mesmo "crime" que lesão corporal, roubo ou outros delitos criminais.
Em 1975, a Assembleia Geral das Nações Unidas e, em 2009, o Parlamento Europeu pediram às organizações relevantes que descrevessem "imigrantes ilegais", que tem uma conotação negativa, como imigrantes "irregulares" ou "sem documentos", entre outros termos mais neutros, para proteger os direitos humanos dos trabalhadores estrangeiros.
Em contraste, o Japão viu pouco ou nenhum progresso na revisão da linguagem para chamar imigrantes ilegais de indocumentados.
No entanto, em 2023, a Migrants Japan Solidarity Network, uma organização sem fins lucrativos, lançou uma campanha pedindo que os termos "estadia irregular" ou "estadia não registrada" fossem usados para descrever pessoas sem residência.
“A palavra ‘ilegal’ em si dá uma impressão negativa e promove preconceito e discriminação contra imigrantes e refugiados”, disse Sachi Takaya, professor associado de sociologia na Universidade de Tóquio e membro do comitê diretor da rede.
